Dagens Nyheter – 3 februari 1872, sida 2

RÄTTEG.och POLISNYHETER. POLISEN: Femtiofyra rdr upphittade. Inne å krogen nr 15 Holländaregatan upphittades i förrgår en plånbok innehällande 54 rdr jemte några handlingar. Som möjligen egaren vid tillfället ej haft full reda på hvar han var hemma, så har man trott sig göra honom en tjenst med att om tala detta samt att det förlorade kan återfås å Adolf Fredriks vaktkontor. En kniäppare tniippt. En mälaregesäll vid namn C. M. Norgren, hvilken inne å en krog vid Götgatan sönderslagit ett bord och lofvat sknäppa, krogförestånderskan om hon ej vore nöjd med hans förstöringslusta, dö.ndes i går att böta för fylleri 10 rdr, för förstörande af annans egendom 25 rdr, för uraktlåten inställelse en dag 2 rdr 50 öre samt att betala det sönderslagna bordet med 4 rdr — summa 41 rdr 50 öre. Fag vill ve fd vill inte! En arbetskarl vid namn Klintvall erhöll för ett par dagar sedan ett slag för munnen af en krogmamsell och hölls om denna vigtiga sak förhör i går i polisdomstolen Dom. Nå, Klintvall fick sig en munfisk? Mamsellens ombud (hon uppträder nemligen genom sådant). Vi ha förlikts i förmaket, hr domare Klintvall. Nej, säjer ja, saken får gå för fullt! Ombudet. Ja har vittnon på förlikningsafärden. Dom Hur är det nu? Klintvall. Ja vill; de ä hva ja säjer. Dom. Han vill processa, säger han. Ombudet. Ä, när han sagt att han inte vill så, Klintvall. Näja. då vill ja inte heller. Dom. Ja, då afskrifves ... Klintvall (häftigt). Nej, stopp! . . . Låte basa. Ja vill. . . Ska man få stryk onödigtvis? Dom, Han är inte riktigt nykter i dag . . . Ombudet, Nej pin i dimman, lir domare. Dom. Jag bar inte begärt ort yttrande om den saken . . . Nå. hur vill Klintvall nu ha det? Klintvall. Hva nykterheten anbelangar, så kommer någe sånt inte på frågan, men ja tror attja geret på bäten. Dom. Ja, då afskrifves målet. Klintvall. Nej, säjer ja . . . Låte gå för fullt! Dom. Adjö! . . . Målet är afskrifvet. Klintvall aflägsnar sig, ifrigt demonstrerande. 208 stölder, större och mindre, begångna inom hufvudstaden och dess närhet, ha under förra månaden anmälts till polisen. ,