Dagens Nyheter – 17 november 1871, sida 2

RÄTTEG.och FOLISNYHETER. POLISEN, Wådliga droppar, Skoarbetaren Anders Petter Hellman stod i gär inför polisdomstolom tilltalad för att ha varit mer beskänkt än lagen tillåter och att ha ökat sitt fel genom att söka sofva at sig ruset å allmän gata. Dom. Är det sannt, att ni låg redlöst öfverlastad å Tullportsgatan? Hellman (hvilken uppträder i mer än tarflig utstyrsel). Bara droppar, bara droppar, herr domare, å köfita på abeteke! Dom. Å prata intet... Det är nu fjerde gången ni står tilltalad för fylleri: Hellman. Jaha, men sir domarn, di här dropparne, som ja köffte för min sjukdom, va riktigt vådliga droppar, så att de börja å kring-kring i hufyc, sen ja taji in dom för sjukdomen. Dom. Ni dömes nu utt böta 10 rdr för fylleri. Har ni pengar? Hellman. Inte nu, men ja har stor förtjenst, skam te säjandoes. Dom. Stor förtjenst?! . . . Gratulerar! Hellman. Tackar... Ja ä annars känder för att alltid vilja klarera för mej. Dom. Är ni nöjd med utslaget? Hellman. Jaha, si de vill ja fundera på, om ja ska anmäla missnöje celler inte för di der dropvarne . . . Annars skulle jag vilja ha ånständ, ör ja hör lite illa. Hellman, som ännu ej tycktes ha blifvit klarerad, från gårdagens droppar,, insattes i häkte. Maskeradiäfventyr. ÅAkardrängen Johan Jonsson, i tjenst hos åkaren Nilsson nr 12 Klara östra Kyrkogata, bar i tisdags och onsdags på aftonen mellan kl. 9 och 10 roat sig med att, förklädd till fruntimmer och iförd löshår, väderhufva m. m., dels åkande och dels gående, passera gatorva på Norr och tillställa folksamlingar. I tisdags anhölls Jonsson af Jakobs och i onsdags af Klara polis, medtogs båda gångerna till vaktkontoren och kallades till inställelse i polisdomstolen, för det han tillställt dessa, enligt hans förmenande oskyldiga folknöjen. Stöld inom biljardlokal. Kl half 11 i tisdags afton observerade biljardegaren Herrmansson, som har sin biljard i huset nr 18 vid Beridarebansgatan, att hans i vestfickan förvarade guldankargångsur med vidhängande kedja och nyckel, äfven af guld, blifvit hohom franstulet. Polis tillkallades och i dennes närvaro erbjödo sig alla i rummet innevarande att frivilligt underkasta sig visitation; hvilken och försiggick, men utan att uret tillrättakom. Man erinrade sig nu att tvä personer en stund förut varit inne på biljarden och att biljardegaren med dem kommit i handgemiäng, hvarefter de skyndsamt aflägsnat sig. Dessa misstänkas med skäl att ha begått stölden: Uret Än värderadt till 150 rår, kedja och nyckel till 68 rdr.