Dagens Nyheter – 20 april 1871, sida 2

Ny ånabåt Från Motala mekaniska verkstad å Lindholmen aflevererades i tisdags en derstädes för Trelleborgs ångbåtsakticbolag byggd ny ångare om 70 !, nyläster och maskin om 45 histars kraft. Fartyget, som erhållit namnet Corfitz Beck-Friis, lastar 470 tons oeh är afsedt för fraktfart på Nordoch Östersjön. Ångaren kommer ofördröjligen att i Göteborg intaga hafrelast på Antwerpen. Ett våldsamt uppträde czde i söndags afton rum i Kalmar, i det en dervarande emigrantagent misshandlades af en hop genom honom värfvadt tjenstefolk, hvilket skulle afskickas till Tyskland.