Dagens Nyheter – 3 april 1871, sida 2

bland oss verka. Vi tacke dig för alla de välgerningar, med hvilka du i nåd här välsignade henne. Vi tacke dig, att du nu förlossat henne från de lidanden och vedermödor, som alla menniskor, höga och låga, äro underkastade i denna syndens och förgängelsens verld, ja, vi tacke och prise dig för det herrliga hoppet. att du af nåd och barmhertighet skänkt henne det eviga lifvets krona. Upptag, allgode Fader i himmelen, med välbehag vår tacksägelse och vår bön för Jesu Kristi, vår Frälsares skull! Amen. Efter tacksägelsen, som afslöts med bönen Fader vår och välsignelsen, afsjöngos 5:e och 6:e verserna af psalmen 77. Sorgbetygelse. Riksdagens båda kamrar ha, med anledring af drottningens frånfälle, på framställning i första kammaren af hr Sprengtporten och i andra kammaren af vice talmannen hr Mannerskantz, åt sina talmän uppdragit att till konungen framföra riksdagens vördnadsfulla och djupa deltagande i den förlust, som drabbat konungahuset. Officielt. K. m:t har utnämtiarmån: till öfverste, öfverstelöjtnanten och första majoren vid Vermlands fältjägare-regemente J. F. Helin; samt till öfverstelöjtnant, andra majoren vid Vestgöta regemente G. N. GSilfversvärd; vid Vendes artilleri-regemente till underlöjtnanter, utexaminerade kadetterna J. T. Kennedy och G. Fornmark; vid fortifisationen: till löjtnant, underlöjtnanten V. LDL. T. Bergelin; och till underlöjtnant, utexaminerade kadetten J. A. Zethelius; samt vid Elfsborgs regemente: till andra bataljonsläkare, medicine licentiaten J. Nordström; på ansökningar, beviljat afsked: för öfverstelöjtnanten i armån, andra majoren vid Vestgöta regemente G. N. G. Silfversvärd, från regementet, med tillstånd att såsom öfverstelöjtnant i armån qvarstå; och för regementspastorn vid Vermlands regemente J. P. Höjer. -—Valordning. Å antaget förslag till sådan vid återbesättande af lediga borgmästaretjensten i Södertelje hade genom magistraten derstädes hos k. m:t blifvit sökt stadfästelse, men har k. m:t vid föredragning af detta ärende den 17 sistlidna mars, emedan beslutet om röstgrunden vid val af borgmästare blifvit fattadt å allmän rådstuga, men enligt 31 3 regeringsformen rättighet att deltaga i borgmästareval är inskränkt till de städernas invånare, som äro berättigade till deltagande i riksdagsmannaval, och således icke tillkommer alla dem, som enligt förordningen om kommunalstyrelse i stad ega utöfva rösträtt vid allmän rådstuga, ty och då magistratens till k. m:t insända protokoll icke utmärkte, huruvida de af stadens invånare, hvilka i beslutet deltagit, ega rösträtt vid borgmästareval, samt härtill komme, dels att förslag af förevarande beskaffenhet böra vara afsedda att lända till efterrättelse ej allenast vid närmast förestående, utan äfven vid framgent skeende borgmästareval, förslaget likväl såsom grund för röstberäkningen ovilkorligen bestämmer den bevillning, som erlägges för år 1870, dels ock att enligt samma förslag rösträtt vid borgmästareval skulle tillkomma andra af stadens invånare än dem, som jemlikt ofvanberörde 8 i regoringsformen ega att i sådant val deltaga, icke funnit skäl att meddela fastställelse å det insända förslaget och förklarat magistraten ega att för åstadkommande af nytt förslag i ämnet sammankalla stadens till deltagande i riksdagsmannaval berättigade invånare samt med ärendet vidare lagligen förfara. Stockholms sjöförsäkringsaktiebolag hade i lördags sin ordinarie bolagsstämma. Förhandlingarne leddes af expeditionssekreteraren G. Sanndahl som ordförande. Af styrelsems och revisorernas berättelser framgick, att år 1870 varit ett för försäkringsrörelsen särdeles lyckligt år. Dessatom hade bolagets verksamhet under året mer än fördubblats. TFörsäkringsbeloppet uppgick under året till nära 71 millioner. Årets inkomster hade utgjorts af: premier 770,745 rår 7 öre; räntor 21,148 rår 94 öre, och vinst reserverade skadcersättningar för 1869 7,630 rdr 35 öre, tillsammans 799,524 rår 6 öre. Utgifterna uppgingo till 512,782 rdr 39 öre, deraf reassuranspremier 167,164 rdr 88 öre, skadecrANT ADELN ör pott