Dagens Nyheter – 2 december 1870, sida 3

Hvarjehanda nyheter. En rangerad karl. (Scen å ett polisvaktkontor.) En ankommen (inkommande å vaktkontoret.) Hör nu öfverkenstapeln, får di göra hur di vill?... Ja bara frågar! ,.. Öfverkonstapeln. Hvad är ået frågan om? Den ankomne. Jo, di tog 12 öre för mycke åf mej der inne på krogen breve!... Ä de rättvist, ä de laglit, ä de mensklit, Ä de tillåtet, frågar ja... Herrn hör på ressennemange alt ja inte ä nån struntkar. fverkonstapeln. Ni vill ha polissak om det här? ... Hvad är ert namn och er bostad? Den ankomne. Polissak ska de bli, å hva namne angår, så ä här trettan betyger, å namne står i dom allihopa, men si . . . hm... i hvilke hus bor ja nu?... Hm... vill konstapeln vänta me oppskrifningen te ja kommer tebaks från Kuvgsholmen, der ja bodde för två dar sen; di ska veta hvart ja flytta. Ny äktenskapslag. För närvarande hålles i Newyork en kongress för qvinnoemancipation, som inslagit en ny väg, hvilken nog, liksom hvarje sådan, kommer att ha såvä sina vådor som sina behag, ifall man fortsätter vandringen på densamma. En bekant emancipationsdam, fru Stanton, har nemligen vid kongressen framställt den åsigten, att det är lika omöjligt för männen att förstå qvinnornas slafveri i sina egna hushåll som för slafegare att förstå sin svärm af arbetare. Derför måste en allmän nationallag antagas, hvilken gör äktenskapsskilnad så lätt som möjligt. En af emancipationstidningarne, The Womans Advocate, har ställt sig helt och hållet på fru Stantons sida och föreslagit föl jande program till förmån för qvinnoemanci