Dagens Nyheter – 10 november 1870, sida 2

RÄTTEG. och POLISNYHETER. POLISEN. Djurplågeri. Åkaren Johan Lundin dömdes 1 går af polisdomstolen att böta 10 rdr för det han till: körning begagnat en utmagrad och med sår behäftad häst. hvilken af mattighet, under dragande af ett lass ved, omkullfaliit ä Stora Nygatan. Ett dräpslag. Byggmistaren Petter Svensson Albin (eljest till yrket rättegåntsbiträde) stod i går inför polisdomstolen tilltalad för att med en frof med jernskodd messingsdobbsko försedd: käpp a slagit arbetskarlen J. ÅA: Johansson i änsigtet med den påföljd att öfra läppen blifvit klufven, så att tandraden synts. Sedan vittnen blifvit åhörde; måste Albin medgifva sig ha gifvit slaget, men skyllde på att Johansson förut ruskat honom och afslagit hans hufvudbonad (hvilket äfven intygades af vittnena). 7 För läkarebetygs införskaffande uppsköts målet. ..Jag skall ge dig för hoppa, jag Akaredrängen G. Englund stod i går inför polisdomstolen tilltalad för fortkörning. e. Dom. Nå, du körde gatan framåt i vildaste fart? Enslund., Ge mej si!... åhnä, inte så värst inte . . . Han bara hoppa. Dom, Ja, jag skall ge dig för hoppa, jag! Englund dömdes att böta 5 rdr för fortkörning och 2 rår 50 öre för uteblifvande vid ett föregår ende rättegångstillfälle. . VARSE TR RN SORT TT NV SON RES EE