Dagens Nyheter – 10 november 1870, sida 1

Bazaines protest. Marskalk Bazaine har sändt till den belgiska tidningen Le Nord följande skrifvelse, daterad Kassel den 2 november: Herr redaktör! Efter vår ankomst till Kassel; der vi äro internerade på befallning af de preussiska militärmyndigheterna, har jag i ert ärade blad af den 1 november läst en artikel om militär-konventionen i Metz och om herr Gambettas . proklamation. till franska folket. Ni har rätt, armån skulle ej ha följt en förrädare, och till svar på dessa försök att genom lögner fortfarande förvilla den allmänna meningen sänder jag er den dagorder, som utfärdades till armån efter de i krigsrådet den 26 och 28 oktober på morgonen enhälligt fattade beslut. JAR Medlemmen af nationaltörsvarsregeringen (Gambetta). synes hvarken ha vetat hvad han sagt eller känt armåns ställning i Metz, då han. bränmärkt chefen för denna armå, som i:tre månader kämpat mot en dubbelt så stark här, hvars effektiva styrka alltid förblef den samma; Under det vi ieke mottagit ens så mycket som ett enda meddelande från regeringen, trots alla försök att trädai förbindelse med densamma. Under: denna tre månaders kampanj ha bland armån i Metz 1 marskalk, 24 generaler, 2,140 officerare och. 42,350 soldater blifvit antingen sårade. eller dödade. Jm -arm,, hvilken. såsom denna har förstått att göra sig respekterad i alla de bataljer den levererat, .kan hvarken bestå af förrädare eller pultroner. Hungein och den dåliga väderleken ha allena kommit vapnen -att falla ur händerna på de 65;000 verkligen krigsdugliga soldater som återstodo: (artilleriet hade inga hästar, och äfven kavalleriet var till fots); och skedde detta först sedan hästarne till största delen voro. uppätna och fälten i alla riktningar genomletade, utan att man annat ån högst gällan funnit någon liten lindring i sina försakelser. Utan sin energi och sin fosterlandskärlek skulle armån ha dukat under i medlet af oktober, då hvar mans ranson nedsattes till 24 skålpund: dåligt bröd, på hvilken knappa qvantitet ytterligare inskränkningar sedan gjordes. Till. denna mörka skildring må vidare läggas omnämnandet. af de 20,000. sårade och sjuka, som saknade läkemedel, och ett törskräckligt regn, som varade i 14 dagar, satte lägret under vatten och gjorde det omöjligt för soldaterna att lägga sig till hvila, då de icke hade något annat skydd än sina små tält. Frankrike. har alltid blifvit vilseledt med afseende på -ställningen i Metz, som från första stunden varit kritisk. Hvarför? Jag vet det icke, men sanningen skall nog komma i dagen. Hvad 088 angår, ha vi det medvetandet att vi gjort vår pligt såsom soldater. och patrioter.