Dagens Nyheter – 20 oktober 1870, sida 1

såsom den så kallade främmande stugan ?), der främlingar herbergades. Pörtet egde en murad spis, ja, till och med skersten, hvilka, såväl som fönsterrutor, eljest voro en öfverflödsartikel i de finska böndernas stugor. Den vackra manbyggnaden på Ruona hade vid Roths ditflyttning också bestått af ett dylikt pörte, hvilket dock borttogs. Framför spiseln hade Pekka tagit plats och var ifrigt sysselsatt med att bryna en lång knif, hvarunder den herkuliske finnens ögon ömsom blixtrade, ömsom antogo ett allvarligt, nästan vekt uttryck. I ena hörnet af stugan pekade en svart bössmynning ut melan tvenne kistor och på bordet låg en stor pung med-krut, omgifven af nystöpta kulor. Pekka var lång och grofväxt, hade, såsom i allmänhet alla infödda finnar, ett gulaktigt hår. och allvarsamma, nästan dystra drag. På -hufvudet bar han en brokig ullmössa, hvars långa spets hängde ned. på högra sidan. Det senfulla bröstet täcktes af en randig väst utan ärmar, och på en. spik bredvid dörren hängde finnarnes nationalplagg, den långa, hvita kaftanlika rocken ?). De muskelstarka benen täcktes af ett par långa lärftsbyxor, hvilka slutade ofvanför de med en söm hopsydda kängorna ?), hvilka hopfästades medelst ett ylleband ) af olika kulörer, som var viradt omkring smalbenet. 1) Wieras-tupa, Pereen-tupa. ?) Kauhtana, 2) Lapikkaat. 4) Paula,