Dagens Nyheter – 11 augusti 1870, sida 2

VELJOM SAIT RUPLAGS SUGEL SRUMEG UCHK VSERsammaste fabrikanter. Ett sjelfmord har under sorgliga omständigheter föröfvats i Ramby, Trögds härad, i det skomakaren Karl Englund den 1 dennes på morgonen genom hängning forkortade sitt lif. Vid hållen undersökning upplystes, säger Upsala-Posten, att Englund bittida på morgonen begifvit sig ut ur sin bostad till en der invid ståonde stallbyggnade Der hade han med ett grimskaft, som han fastgjort i Pen träkrok på väggen, verkställt gerningen och anträffades död 2 timmar derefter. Då den omkomne, som var 27 år gammal, i lifstiden gjort sig känd för duglighet i sitt yrke och icke var i dåliga ekonomiska omständigheter, har man svårt att utleta orsaken till det förtviflade beslutet. Englunds hustru hade dagen förut blifvit förlöst med ett barn, det första efter tvenne. års: sammanlefnad, och denna händelse torde möjligen få betraktas som en orsak: till Englunds, död; emedan han efter barnets födelse för åtskilliga personer omnämnt, att han icke kunde höra barn gråta utan den största pina, samt derför då ansett sig alldeles olycklig i följd af denna förökning af familjen, me— Norska statsråden Irgins och Broch, hvilka, söm bekant, varit kallade till Stockholm, återkommo den 5 d:s på aftonen med bantåget till Kristiania. Läkare i franska armön. Franska tidningar omnämna i sammahhang med några nyheter från franska armån rörande anordningarne och arbetena vid dess ambulans för sjuka och sårade, att kejsaren med nöje beviljat tillträde till ambulansen åt utländska läkare, hvilka, varande undersåter åt neutrala makter, i stor mängd dertill anmält sig. Siberisk pest. Till Peterb. Wädom. skrifves från Vytegra, att sibiriska pesten sedan slutet af juni månad visat sig i de invid Maåria-kanalsystemet belägna trakter och raskt gripit omkring sig. Den snabba spridningen af det onda befordras genom de dåliga vägarne, på hvilka hästarno icke endast snart blifva uttröttade, utan äfven fara är för handen ätt sjukdomen skall öfverflytta sig på menniskor, emedan vissa sträckor kunna befaras endast till häst. Och flere bönder skola äfven redan hafva fallit offer för pesten. Till Börstidningen skrifves från Charkoff den 27 juli, att koleran der utbrutit. I Taganrog skall denna sjukdom sedan längre tid hafva rasat och dödar der 60—70 personer i dygnet.