Dagens Nyheter – 7 januari 1870, sida 2

Företag till allmän nytta ech nöje. Vid Kastellholmens strand ligger en simoch badinrättning för fruntimmer. Den har egt bestånd några år, men gått med förlust. Våra damer, unga och gamla, ha ej nog allmänt velat begagna den. Hvarför? Lider den skönare -delen af Stockholms befolkning utaf vattenskräck? Fann den så besvärligt att göra en promenad öfver Skeppsholmen? Voro makar och fäder för hushållsaktiga att offra 10 rdr om året för en hustrus eller dotters helsa, emedan 100 rdr om året behöfdes till. delikatesser vid en middag och punsch till några aftnar? Eller var det af okunnighet om gagnet af frisk luft och friska bad? Troligen det ena såväl som det andra. För vår del tro vi verkligen att det för den Stockholmska beqvämligheten alltför aflägsna läget af anstalten var den väsentligaste orsaken till ringheten af freqvensen i densamma. Det aktiebolag som egde den måste aflåta den. Ett annat bolag har bildat sig och trädt i verksamhet, fastän det ännu icke lyckats få alla aktierna upptagna. Det nya bolaget har utverkat sig tillåtelse att få flytta inrättningen till den lilla bugten vid