Dagens Nyheter – 16 oktober 1869, sida 1

Stockholms-Nyheter. Homnungen oeh drottningen afresa från hufvudstaden den 22 dennes med ordinarie snälltåget. Drottningen passerar natten i Eslöf samt afreser derifrån med morgontåget till Helsingborg och vidare till Danmark. H. m:ts uppvaktning under resan utgöres af hoffröknarna Gyllenhaal och Reutersvärd samt kammarherren Gyldenstolpe. Kozungen afreser från Jöessleholm med extra-tåg till Kristienstad oc vidare till Beckaskog. Från sistnämnda ställe afreser h. m:t den 25 öfver Kristianstad med morgontåget till Hessleholm, Eslöf och Helsingborg samt derifrån till Danmark, der h. m:t Da annat antages komma att deltaga i åtskilliga jagter. H. m:tz uppvaktning utgöres af kabinettskammarherren V. Schildt, adjutanten Beck Friis samt ordonnausofficern löjtnant Malmborg. Återresan kommer att ega rum i början af november, då vägen tages öfver Helsingborg och Eslöf. Riksdagens herrar revisorer af statsbaukooch riksgäldsverken afslutade i går sina arbeten för året. Afskedsansökningar. Kaptenen vid Jörvköpings regemente G. F. Planting Gyllenbåga nar ingifvit sina afskedsoch pensionsansökningar. Kapten Planting Gyllerbåga lärer, efter erhållet afsked, undiå förordnande att bestrida regementsskrifvaretjensten vid regementst, hvarå mönsterskrifvaren O. Wikbom, sedan regementsskrifvaren J. Dahlströms afvikande, innehaft törordaande. — Expeditioaschefen i sjöförsvarsdepartementets kansliexpedition, M. G. von schantz, har ingifvit ansökning om afsked med pension å allmänna indragningsstaten.