Dagens Nyheter – 9 september 1869, sida 2

RÄTTEG. OCH .POLISNYHETER. Vådadöd bäler SO Till fullständigande och rättelse af vår i gårdagens tidning under ofvanstående rubrik meddelade notis, få vi nämna, dels att icke en utan två personer voro i fara att drunkna, dels att de i hög grad nödställde riddades af instrumentmakaren Söderström, Riktigt trifilgt.. Qvinspersonen Augusta Charlotta Jonsson stod i går inför polisdomstolen tilltalad för att i förrgår afton ha å Stadssmedjegatan i berusadt tillstånd fört oljud samt våldfört sig å de konstaplar som affört henne till vaktkontoret. Som den tilltalade erkände, afkunnades genast utslag, och dömdes Jonsson att böta: för fylleri 10 rdr, för oljöd 10 rdr, för våld mot i tjeusteutöfning stadde polistjenstemän 60 rdr och för våldsamt motstånd vid allmän förrättning 20 rdr. Dom. (efter utslagets afkunnande). Ärninöjd med utslaget? Jonsson (leende). Ja, får väl vara dä. Dom. Har ni pengar att betala böterna med? Jonsson. Nehej, dä har ja inte. Dom. Då får ni elfva dygns fängelse vid vatten och bröd. Jonsson (under utförandet).. Tackar allraödmjukast, dä va då riktigt trifligt att få vatten å brö för första gången, tackar... En polisko SE Tyst, hör hon! Jonsson: håll du... (Dörrens igenslående gjorde slut på munhuggningen.) nogen Sn Ne a lgh AT os ue hs EE ons nn la nt enn An