farts-annenser, ill Gefle, Söderhamn. Hudiksvall, Sundsvall. Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå och Skellefteå afgår ångfartyget CHAFMAN, Kopten J. A. CLASON, Söndagen den 5 September, kl 3 f. m. Biljetter säljas hos N. GC. CARLSSON G:0, Skeppsbron 20. OBS, Fartyget ligger midtför Packhuset. OBS. Fraktgods emottages I dag vid fartygetslastningsplats midtför Packhuset,