IDA Ul VID IUI: Bätteg. och poliseyheter. VP eliscns. Eldsvådan vid Stora Vattugatan. Rörande lenna i söndags afton uti en tre trappor uppihuet Af 138 vid nämnda gata belägen snickareverktad uppkomna brand hölls i går polisförhör, derrid egaren till huset och verkstaden, snickaremätaren E. J. Boman, uppgaf att han hade all sin gendom brandförsäkrad: den fasta till 82,000 rdr ch den lösa till 25,000 rdr. Förutom huset, blef en mängd materialier och snickareredskap skadade, hvarjemte en del svarfvaren N. G. Sandahl tillhöriga, i verkstaden befintliga svarfvareverktyger förstördes. Huru elden, som etter halfannan timmes förlopp släcktes, kunnat uppstå, är ännu icke kändt. En i huset boende snickaregesällshustru hade väl på middagen gjort upp eld uti den i verkstaden varande sgpiseln, för att derstädes lags mat och koka kaffe, men hon påstår sig ha vid 4-tiden på eftermiddagen släckt utaf, hvarförutom ett par af hr Bomans arbetare sednare på dagen varit inne uti verkstaden, utan att förmärka den ringaste fara vara förbanden. Gripen rymmare. Finske undersåten, konditorilärlingen Frans Oscar Nyberg, som, enligt till härvarande poliskammare från Helsingfors ingången anmälan. natten till den 29 sistlidne augusti afvikit från sin husbonde, konditor Catanii nämnda stad, efter att ha bestulit honom på en summa af 900 finska mark, blef i måndags anträffad å vexelkontoret i Storkyrkobrinken, der en af detektiva polisens konstaplar var posterad för att invänta honom, då han, såsom det ganska riktigt förmodades, skulle der infinna sig för att vexla ifrån sig de tillgripna penningarne. Då han åter utkommit på gatan, tillspordes han af den honom följande ko stapeln om namn m. m., då han uppgaf sig heta Frans Westberg. Medtagen till vaktkontoret, sade han ändtligen sitt rätta namn, men förnekade att ha begått stölden, och uppgaf i fråga om penningarne att de voro hans egna och af honom sammansparade under flere års förlopp. Af summan hade han ännu i behåll uti finskt och svenskt mynt tillsammans 761 mark. Nyberg, som blifvit häktad och i går var inställd i poliskammaren, kommer att öfversändas till guvernörsembetet i Åbo. (A. B.) Stöld å landet. I går förmiddag kom en bonde till Hötorget med ett lass spanmål. På lasset. befanns en säck, innehållande åtskilliga klädespersedlar och deribland en pels. En ankommande person igenkände säcken, och vid undersökning befanns att innehållet blifvit stulet i måndags vid Bo egendom. Bonden togs af polisen i förhör och upplyste då att en mansperson träffat honom under vägen till staden och bedt att få lägga säcken på lasset, och skulle han äå Hötorget infinna sig och afhemta densamma. Man tror sig redan vara tjufven på spåren. — Trikiner. Enligt anmälan från köttbesigtningsbyrån vid Hötorget har i måndags på morgonen ett dit till besigtving inlemnadt slagtadt svinkreatur befunnits innehålla trikiner i betydlig mängd. Fläsket hade af bonden Anders Gustaf Andersson från Riksby i Bromma socken blifvit å nämnde torg försåldt. Det förordnades att fläsket skulle genom lämplig behandling göras oskadligt. Rädhusrätten. En olycklig qvinna. Enligt remiss från poliskammaren hölls i går i rådhusrättens 5:te afdelning ransakning med för stöld häktade Maria Magdalena Svensdotter. Den anklagade, hvilken fick göra sin lefnadsbeskrifning, berättade under strida tårar, att hon vore född 1813 i Nordmalings socken; från sitt 15:de år hade hon tjenat såsom piga å åtskilliga ställen i Norrbotten; anländt till Stockholm år 1834; härstädes än tjenat som piga och än hushållat för karlara; varit straffad: år 1843 för första resan snatteri, 1844 för första, 1847 för andra och 1856 för tredje resan stöld; slutligen år 1857 anklagad för stöld, men frikänd i brist af bevisa. Den af henne nu sednast begångna stölden hade hon begått i maj månad detta år i huset Af 35 Tavastgatan, dervid hon ur ett kontor tillgripit ett par, enkan Lindroth och ogifta Olsson tillhöriga kjolar. Efter det den anklagade, fortfarande under tårar, erkänt tillgreppet, och gedan åklagaren yrkat ansvar för 4:de resan stöld, dömdes Svensdotter, enligt 20 kap. 11 och 18 SS strafflagen, att hållas till 6 års straffarbete samt att i 10 år vara medborgerligt förtroende förlustig. cDot går till en tid. Vidare hölls vid samma afdelning ransakning med en qvinnsperson, vid namn Charlotta Lindberg, hustru till en f. d. landthandlande med samma namn och anklagad för att Bla begått stölder vid åtskilliga tider och tillällen. Tre målsegare voro denna dag närvarande, nem3