Dagens Nyheter – 19 augusti 1867, sida 3

Sorglustäig histeria om en räf och en skräddare. I Sv: jägarförbundets nya tidskrift; hvars Andra häfte för året nyligen utkommit; läses; bland annat; följande sanna jagthistoria: För icke längesedan hände inom en viss soc: ken i Nyköpings län, att välbeställda skräddaren N: N. infann sig hos kommunalstämmans ordförande; och anmälde sig till utbekommande af belöning för en dödad räf; Skräddaren var känd för att vara en riktig skräddare, och med anledning häraf uppstod nu följande samtal: — Ordföranden: Hvyad sju — — har Du skjutit en räf? : Skräddaren: Nej, Gud bevare mig; herr ordförande! Aldrig i mitt lif har jag lossat skott. n Ordföranden: Nå; hur sju — — har Du kommit åt räfven? Skräddaren: Jo; ser herr ordföranden; det var på det viset; att då jag förra veckan skulle gå hem genvägen öfver sjön; så vet herr ordföranden, att; sedan sjön sänktes, så drifver det opp på stranden stora högar af vass, och vid en sån der bög fick jag se något som rörde sig: Jag stannade för att se hvad det var, och då fick jag se, att det var en räfb: Ordföranden: Nå gnodde inte räfven sin väg, då han fick se dig? Skräddaren: Nej, si; han var inkrupen i vasshögen, så bara ändan och rompan var utanför; och det var precist; som om han hade hurrat åt mig, för så vifta han med rompanx; Ordföranden: Nå; än sen då, hur bar du dig åt sen? Skräddaren: Jo; jag stod en stund och begrunda; sen tänkte jag: den; som hade en stör, så skulle jag dänga dej öfver tyggen: Och det vardt kuren! Jag tog en stör och gick sakta fram; och så gaf jag honom JM 1 öfver ryggen; så mycket jag orka och med samma som det small öfver ryggen; tå hoppa han till och skutta ut ur vasshögen och grina så illa åt mig, men si, M 1 hade nog gjort honom godt, för ban kunde inte gno sin väg; och jag passa strax på och gaf honom M 2 öfver snoken; och kan hända, att han också fick J2 3, och så var det slut med honom; och nu har jag hans skinn här; Ordföranden: Nå; kan du säga mig, hvad — räfven hade i vasshögen att göra? Sökte han råttor?