Dagens Nyheter – 12 februari 1867, sida 1

-3Ä 012022 — MemEtna Mr Rättvisa åt Voltaire. Ingen man i det adertonde århundradet verkade mera till att skaka det politiska och religiösa tyranniets grundvalar än Voltaire. Icke heller har någon — ej ens Marat och Robespierre — blifvit så hatad; så förtalad af konungaoch prestväldets egennyttiga eller blinda anhängare, som Voltaire. Franska folket hartidtals och delvis varit förvilladt af förtalet och smädelserna; men det har alltid återvändt till den sanna känslan; att Voltaire var en af dess största välgörare genom sitt snilles och sitt bjertas rika utgjutelser emot allt slags förtryck. Franska folket har ock med hänryckning helsat den uppmaning, tidningen Siecle nyss ställt till det, att lemna bidrag af högst 50 centimer (36 öre) till bekostande af en minnesstod öfver Voltaire, att uppresas på en offentlig plats i Paris: , Det skall säkerligen intressera våra läsare att inhemta Siecles vältaliga uppmaning: Under det att Paris omskapar sig; under det att breda boulevarder och öppna platser, der luft och ljus hafva fritt tillträde; intaga platsen efter förpestade qvarter; under det att staden gör sig monumental och under det att ett helt folk af statyer väcker hos det unga slägtet minnet af alla Frankrikes ärofulla idrotter, skulle man; om man letade igenom hela hufvudstaden, förgäfves söka bilden af det snille, som var på en gång det mest fransyska, det mest kosmopolitiska och det mest universella, Frankrike någonsin sett födas; Det fattas oss Voltaires staty: Midt ibland ett folk som ännu är lifvadt af hans anda, som tänker med hans tanke, som lefver af hans inspiration; har hans bild ej funnit tillflykt på något annat ställe än i Theatre-Frangais foyer; Vare sig af glömska eller med uppsåt hafva de regeringar som följt hvarandra alltsedan