Dagens Nyheter – 15 oktober 1866, sida 2

Mellbin, anbefalt åtals anställande mot poliskomz missarien P. Cederborg, derför att denne på ett löst, ogrundadt rykte häktat förre grosshandlaren Anders Gustaf Hallberg. Målet förekom i lördags till bandläggning vid rådhusrättens 6:te afdelning, och instälde sig målsegaren Hallberg, åtföljd så-som rättegångsbiträde af litteratören Männich, aktor i målet borgmästaren Mellbin och tilltalade Cederborg. Sedan remisshandlingarna i målet blifvit dels upplästa, dels företedda, fick käranden afgifva berättelse om förloppet med den honom öf vergångna häktningen, och berättade, att han den 25 nästl. april hade blifvit i sin bostad i huset AF 9 vid Södermanlandsgatan af öfverkonstapeln Sallenqvist, biträdd af konstapeln Ternström, gripen och, trots afgifven protest, medförd till polisvaktkontoret vid Myntgatan. Sedan han derstädes några timmar hållits under bevakning, hade poliskommissarien Cederborg dit inkommit. Han hade då frågat om det vore hr Hallberg, och då denna fråga blifvit bejakad, mot honom utfarit i äreröriga tillmälen, såsom skurk och bedragare 0. s. v. Derefter hade Hallberg blifvit insatt i en osund fängelsehåla under rådhuset, der han fått tillbringa natten. Följande dag hade han blifvit upphemtad i poliskammaren till förhör. För honom hade då blifvit uppläst en af Cederborg utfärdad rapport af innehåll, att H. vore af Stockholms rådhusrätt dömd till 6 månaders fängelsestraff såsom bedräglig gäldenär, att han vore allmänneligen efterlyst, och att han nu vore af Cederborg häktad och instäld. Härefter blef han återförd i häktet (cellfängelset) och resolverade poliskammaren, att saken skulle anmälas i öfverståthållareembetets. kansli, på det att öfverståthållaren måtte med H. vidtaga de åtgärder, som omständigheterna kunde påfordra. I poliskammaren sade sig H. ingenting yttrat af skäl, ax han väl visste, att han af rådhusrätten blifvit Wan allt ansvar frikänd, men dock icke kunde förmoda, att polismyndigheten häktat honom utan laga rätt dertill, hvarför han trott, att besvär blifvit öfver rådhusrättens utslag anförda, och att således hofrätten utfärdat häktningsorder. Det med H. i öfverståthållareembetets kansli hållna förhör ledde icke heller till annat resultat än Hallbergs qvarhållande i häkte. Först följande fredag den 27 sept. på middagen blef H. på order af fogaten Schoultz frigifven. Cederborg, som nu är stäld under åtal för Hallbergs häktande och för afgifvande af falsk rapport, genom hvilken hans förman polisintendenten Sundström blifvit föranledd att sanktionera den olagliga häktningsåtgärden, förklarade att han härutinnan handlat endast och allenast efter en af polismästaren Wallenberg gifven muntlig order om Hallbergs häktande, samt förnekade avid Gud att hafva kallat H. för skurk och bedragare. Käranden sade sig äfven vilja föra ansvarstalan mot de konstaplar, som verkstält häktningen, emedan de härvid vidtagit strängare åtgärder än nödigt varit. De hade nemligen nekat H. att dröja i sin bostad, till dess hans bror, som lånat hans hatt och öfverrock, återkommit, utan hade de skaffat honom en mössa, och sedan nödgat honom, som begärt att få begagna droska, att gå midt emellan dem ned till kontoret samt öfver hufvud mot honom uppfört sig brutalt. Begge parterna önskade förebringa bevisning, och uppsköts målet till den 27 dennes. Länsceltfängelset. En hönstjuf. I fredags hölls ransakning med grufdrängen Fredrik Borglöf. Han lärer en längre tid ha drifvit nästan som ett yrke, att stjäla höns i och utom hufvudstaden. Under ransakningen förekom att sådana stölder blifvit begångna vid Zinkensdam, Nybygget nära Norrbacka, vid Fiskartorpet, Rotebro m. fl. ställen. Målsegandena hade der förlorat större eller mindre antal fjäderfä, men som de ej kunde bevisa att Borglöf var tjufven, så förde de ingen talan mot honom. Sjelf erkände han sig hafva stulit höns som värderades till 6 rdr. Målet förvisades till Svartlösa häradsrätt, inför hvilken karlen är tilltalad för andra stölder. Lamndsorten. . Barnamord. Pigan Carolina Nilsdotter från Ö. Eneby socken i Östergötland har blifvit införpassad till Norrköpings cellfängelse, anklagad att ha mördat sin 6 månader gamla dotter. Ransakning hölls, med anledning häraf, vid urtima ting med Bråbo härad i torsdags dervid Carolina Nilsdotter uppgaf att hon , onsdagen den 3 dennes med sitt 6 månaders gamla flickebarn aflägsnat sig från hemmet och begifvit sig till en skog inom Qvillinge socken, der hon misshandlat barnet, tills hon trodde det vara dödt, hvarefter hon lade detsamma i en rishög och begaf sig hem. Sedan hon flera gånger blifvit tillspord efter barnet, erkände hon måndagen den 8 dennes, att hon lagt barnet i skogen, och vid eftersökning derstädes fanns barnet liggande inämnde rishög, och med lif, men så klent, att det afled innan man återkom till hemmet. Ransakningen uppsköts tills den medikolegala besigtningen hunnit iggå. pt ng EE —— Anekdoter ur svenska teat vet.) När man nu för tiden ser somliga farcer med ) Vi fortsätta i dag att meddela några karakteristiska drag, om hvilka man inhemtar kännedom : 3 Allan nlungann umnn 12 Å IAabhlaraAnaA NTYTCA at ns