Dagens Nyheter – 8 september 1866, sida 2

Rätteg.och polisnyheter, Djurplågare. Förliden gårdag förekom till behandling vid polisdomstolen ett mål, hvari styckmästaren Widerström, anställd hos slagtaremästaren Törnqvist, angafs att hafva några dagar förut på ett högst obarmhertigt sätt förfarit emot ett stackars hundkreatur, som han dränkt i Hammarby sjö. W. hade nemligen i flera omgångar kastat kreaturet i vattnet och förnyat detta för hvarje gång detsamma återvändt simmande till land. Då slutligen det arma djuret blifvit alldeles öfverväldigadt af trötthet men likväl ansträngt sig till det yttersta för att hålla sig ofvan vattnet och än en gång uppnå stranden, bade W. nedtryckt detsamma under vattenytan och sålunda vunnit ändamålet med sitt omenskliga beteende. Vid polisförhöret sökte W. ursäkta sig med den enfaldiga förklaringen, att han trodde det hunden icke kunde simma utan genast skulle gå till botten. W. dömdes af domstolen att försona sitt känslolösa förfararande med böter till ett belopp af 15 rdr rmt. Andersson, Pettersson och Lundström för 160:de gången. Ett bevis på den popularitet, som pjesen Andersson, Pettersson och Lundström, lyckats tillvinna sig hade man förliden lördagsafton då en borstbindare L. J. Hultberg företagit sig att i kostym återgifva den i theaterpjesen förekommande rolen Lundström och derigenom åstadkommit folksamling å Hornsgatan. Af denna anledning var i tisdags nämnde Hultgren uppkallad till polisdomstolen. Då målet uppropades, framträdde med linkande gång och rensel på ryggen en person, bärande i ena handen en sliten hatt och i den andra en knölpåk, en bränvinsflaska instucken under västen samt en stor fyrkantig lapp på ena byxbenet, i öfrigt ganska väl återgifvande Lundström sådan man fått se honom på Södra teatern. På tillfrågan af polisdomaren, hvarföre han uppträdde i denna narraktiga kostym, svarade Hultgren, att då han blifvit af polisbetjeningen antastad å Hornsgatan vid berörda tillfälle, han varit iklädd denna kostym, emedan han då skulle begifva sig ut på vandring för att fullkomna sig i det lofliga borstbindareyrket, och nu ansett skäligt att för polisdomaren visa sig i samma kostym som väckt så mycket uppseende. På fråga om han tillställt folksamling, svarade han, att han vid tillfället visserligen sett mycket folk, men hade ej varit egenkär nog att tro, att de samlat sig omkring hans person. Hultgren fälldes att böta för fylleri och tillställande af folksamling tillsammans 20 rdr.