utockholms-tyleter, Statsrådet friherre Gripenstede har åtujutit en temligen god sömn uuder sednaste natten, och är i det bela fit från plågor. Mattheten fortfar likväl ännu. Bailer. Konungen och drottuingen samt hertigen af Östergötland och hertigen och hertiginnan af Dalarne bevistade den af öfverståthållaren och friherrinnan Bildt i onsdags atton gifna bal, till hvilken för öfrigt voro inbjudna ett större antal herrar och damer. Bland gästerna märktes landtmarskalken, ledamöter af riksstånden och af borgerskapet, de kungl hof: ven, civile och militäre embetsoch tjenstemän m. fl. Balen börjades kl. half 9 och dansen fortgick till klockan efter 12, då souper serverades i våningen I tr. upp af öfverståthållarepalatset, hvars båda våningar, förenade genom cn spiralapa från ett al de inre rummen, begarnades för denna bal. — Den af baron och friherrinnan von Rosenberg, utt preussiska ministerhotellet ä Rosenbad samma afton gifna souper med bal bivistades af omkring sextio personer, blaud hvilka märktes h. exe. friherre De Geer, corps diplomatique med damer, grefven och grefvinnan Dannenrann, baron och friherrinnan Kunt Bonde, m. tl. Ät ven här fortgick dansen med största Itighet till midnatt, då souper serverades. (P.-T) Tapperhelsmedaljer. KK. Maj var beslutat Ullägga guldmedaljen för tapperhet i fält åt löjtnanten vid skånska dragonregementet G. A. Bråkenhjelm och kaptenen i armeen, löjtnanten vid Elfsborgs regemente A. C:son Warberg, hvilka med utmärkelse deltagit, den förre 1 franska armecas fälttäg i Mexiko och den seduare i nordamerikanska kriget. Statskontoret har fått befallning att läta pr dessa medaljer. Arsenalsgatan öfver Carl XIII:s torg hålles i dag och i morgon stängd för trafiken, emedan man skall sätta upp takstolar till expositionsbyggnaderna. Detta arbete tortte medhinnas till lördagsmiddag, så att gatan då åter kan öppnas. j Jernvägstrafiken. Onsdagen. Sedan lokomotiver, försedda med suöplogar, under vatten till onsdacen rensat banan emellan Hallsberg och Falköping, rapporterades samtliga linierna klara för bantågen tidigt på mogonen, hvadan bantågen 1 onsdags afsändes från sina respektive stationer enligt tidtabellen. Fram på förmiddagen inträffade dock öfver största delen af vestra stambanan och en del af den södra emellan Falköping och Jönköping ett så