Dagens Nyheter – 10 maj 1865, sida 2

Om ufvandring till Amerika. Vi hemta ur Södermanlands läns Tidning följande bref från en i Amerika nu vistande ung man, som sistl. år afreste från Nyköping. Det innehåller en mycket riktig framställning af skälen för och emot utvandring. D. C. Washington d. 18 mars 1865. Med dessa rader vill jag uppfylla mitt löfte till dig, att i vår underrätta om det är lönande att resa till Amerika eller icke: För en ung man, som är ogift, kan tala litet engelska, har vilja och lust att arbeta, finnes intet land bättre än Förenta Staterna, såväl i hänseende till förtjenst som i förvärfvande af praktisk erfarenhet. I förra fallet tillfredsställd genom 2? till 3 dollars aflöning pr dag, beroende af hans arbetsskicklighet, i sednare genom den myckenhet af fabriker som finnes här i landet, är det lätt att byta om platser, ty den största frihet råder här, och arbetare behöfvas. Arbetare i jern och träd hafva bästa lägenhet om platser, äfvensom bäst betalt, isynnerhet machinists, d. v. s. filare machinarbetare, äfvensom modellsnickare och timmermän. Som kriget går utmärkt bra för Unionsstaterna hoppas man detsamma skall blifva slut kommande sommar — det finnes nu fullt upp af arbete på verkstiderna; hvad skall icke då finnas, när handelsflottan, som nu är öde, skall iståndsättas och allt hvad kriget härjat skall uppbyggas, äfvensom jernvägarne repareras och nya byggas. — Resurser finnas nog i detta rika land, fastän ett krig rasar — ett sådant krig, som ingen historia vet omförmäla. Genom kriget ligga stora landamären öde, många tusende, tusende armar upptagas af kriget, Handeln i lägervall, hvarföre här är mycket dyrt att lefva. Så betalar jag 25 dollars i månaden för husrum och mat, och vore jag gift och hade barn, skulle utgifterna fördubblas, emedan hyror af rum m. m. äro enormt dyra; af dessa skäl råder jag ingen att resa hit med hustru och barn, ty i dessa tider hafva sådane bra svårt att slå sig fram. Icke heller råder jag någon äldre man att komma hit öfver, ty som äldre har man svårt att lära engelska språket, hvilket är alldeles oundgängligt för att kunna få det bra; dess