Dagens Nyheter – 21 april 1865, sida 2

Tal och svar. (Under denna rubrik meddelas insända artiklar, men Red. förbehåller sig att man icke anser den hafva dermed uttalat sin åsigt för eller emot deras innehåll.) Vid jernbansstation i Stockholm fanns i fjol en breflåda för med bantågen afgåcude bref i stationshusets förstuga samt utanför samma hus en breflåda för sådane bref som först skulle behandlas på Stockholms postkontor. — Då var lätt att för ett mindre begripligt bud säga lägg brefvet i lådan som sitter i förstugan eller lägg brefvet i lådan som sitter utanpå stationshuset -numera är förhållandet mera svårt att tydliggöra för en mindre begriplig person, ty nu sitta båda breflådorna utanpå stationshuset på hvar sin sida om ett hörn. Likväl bör medgifvas att å den ena lådan står antydt att deri skola bref läggas som skola afgå med bantäget, men huru ofta nödgas man ej anlita ett bud som är drumligt eller har svårt att läsa eller under en tid på dagen då mörkret hindrar från att läsa hvad som står skrifvet på breflådan. Vore ej saken hjelpt genom att måla jernbansbreflådan t. ex. röd och ofvan densamma på husväggen i stora tydliga bokstäfver antyda att deri skola bref läggas som man önskar befordrade med jernbanan. Huru lätt vore det då ej att säga till sitt bud lägg brefvet i röda breflådan eller lägg brefvet i svarta breflådan. Skulle ni, hr redaktör, finna denna anmärkning värd att behjertas af eder tidning, så skulle det glädja åtminstone En af prenumeranterne på Dagens Nyheter. Billig fråga. Hvarföre börja icke ångsluparne som gå mellan Riddarholmen och Kungsholmen sina turer förrän kl. mellan 9