Dagens Nyheter – 10 januari 1865, sida 1

S— Fa EA ER 02 Titulaterereformer. I sammanhang med den ifrågasatta föreuklingen af tilltalsord man och man emellan, föreslogs för några dagar sedan ätven cn förenkling i skrifvelser till regeringen. Skulle icko eu sådan kunna ske älven i skrifvelser från regeringen till underlydande verk och inrättningar. Det är minsann ingen småsak i regeringsdepartem enterna, detta titulaturväsende. Det iär detta som herrar exiraordinarier använda en god del af sina läroår på — med hvad nytta för deras utbildning till högre värf kan man väl förstå. För att lätta deras möda och förekomma den förskräckliga vådan af fel i titlar har vederbörande Jlåtit upprätta en titulaturbok, hvarefter kanslisterna hafva att sig rätta när de expediera (d.v.s skrifva rent) utgående skrifvelser. De kungliga skrifvelserna begynna alltid med det stormiktiga: CARL med Guds nåde Sveriges, Norriges, Göthes och Wendes Konung, Wår ynnest och nådiga benägenhet Utan något skiljetecken följer i samma andedrag, t. ex.: Troman, Presidem, t. d. Statsräd, Kommendör med Stora Korset af Wår Nordstjerneorden ; så ock samtlige ludamöter af vårt Kammarkollegium. Härefter, i samma rad, börjas äntligen det som regeringen har att förkunna vederbörande. Skulle det uu icke kunna anses vara utan våda för konungamakten om man besparade rikets tjenstemän präntandet at Gudsnåde-titeln? Har kovungamakten icke någon makt utan den, så saknar den ock väldet om den