Aftonbladet – 27 november 1874, sida 3

—— ! oc -—-—-—— MMMM namn. För öfrigt finner man der om hvar. andra Boccaccio, Chateaubriand, Cooper, Ugo Foscolo, Goethe, Hoffman, Victor Hugo, Jules Janin, Prosper M6rimåe, Möry, Alfr, de Musset, Milman, Schiller, Walter Scott, Thierry, 0. 8. V., 0. 8. V. För oss svenskar kan det ega ett visst intresse att veta, att en af de dramatiska författare, Bt hvilka Dumas då. ä. oftast lånade sitt namn, var en viss Adolphe de Ribbings, en son till den grefve A. L. Ribbing, som blef landsförvist för sin delaktighet i Gustaf III:s mord. Det sagda får vara nog! Ji ag inger till fullo att någon efter genomläsningen häraf kunde känna sig frestad att till mig rikta den fråga, som drabbade den stackars Ariosto, när han till kardinalen af Exte öfverlemnade sin Rasande Roland — Dove diavolo, Messer Ludovico, avete pigliato tutte queste coglionerie? — Eller på ren SVeRska: Min bäste herre, hvar t—n har Båt fått ibop alt detta skräp ifrån? — Tag skall öppet besvara den frågan; — och ehura jag väl ej belt och hållet kan frit.ga mig från att kafva lånat, vill jag dock söka göra vdeskyllningen derför 4 litet förhatlig som möjligt, genom att angifva de källor, ur hvilka jag öst. De äroifrämsta rummet Querards redar. flere gånger nämnda verk: Les supSrecköries devoilbes dela litterature Frangalse; vidare D Israölis Onuriositiea of Litterature, Lalannes (anonymt utgiina) Ouriosites litteraires och slutligen Les questions de littårature l6gale af Charles Nodier. — Min bikt är gjord, och mej lugnadt samvete kan jag bjuds farväl, I,