Aftonbladet – 25 november 1874, sida 3

nade han altså New York med ångfartyget Thu ringia, tillhörigt The Hambwrg American packe Company, hvilket efter en resa af endast 9 dagar, hvarunder Plymouth och Cherbourg anlu. pits, anlände till Hamburg. En eftermiddag strax efter det att Thuringia lemnat Cherbourg, hade Norling setts promenera på däck, och då han ej infann sig vid supån, gick någon af hbetjeningen upp för att söka honom. Han var emellertid då ej längre till finnandes på däck, och då ingen af betjeningen kunde lemna någon upplysning oin hvarest han var, blef fartyget genomsökt. Men alt sökande var fruktlöst. N. var och förblef spårlöst försvunnen, och det blef ej hans lott att återse det så efterlängtade fäderneslandet. Hurn vida han af våda fallit öfver bord och drunknat, eller af andra blifvit undanröjd, derom vans ingen upplysning. Som han var en försigtig man, och vädret vid tillfället var godt, är det förra troligt; och att han skulle af andra blifvit kastad öfver bord, utan att någon af besättningen förmärkt ens ett ljud, är äfven svårt att förklara. Norling var vid detta mystiska försvinnande en man om 50 år. Hans enda närmare anhöriga är en 82-årig moa som lefver i knappa omständigheter i Stockholm, Vid fartygets ankomst till Hamburg blefvo hans tillhörigheter insatta i kompaniets magasin, och dervid fick det förblifva. Att någon åtgärd från kompaniets sida vidtogs för att få kunskap om den bortgångnes slägtförhållanden och underrätta hans anhöriga eller bekanta om händelsen, hafva vi ej förnummit, och det tyckes ha berott på en ren tillfällighet, att hans bekanta erhöllo kunskap om hans försvinnande. Utom 500 dollars i kontanter, innehade Norling växlar på Skandinaviska kredit-aktiebolaget i Göteborg och Stockholm till ett belopp af 2000 rdr samt en postväxel å 900 dollars, dragen af postkontoret i New York på postkontoret i Hamburg. Det var den senare växeln som föranledde att Norlinga försvinnande blef bekant för hans vänner i New York. Då nämligen en tid af fyra månader förflutit utan att någon anmälde sig på postkontoret i Hamburg för penningarnas lyftande, skrefs derifrån till postkontoret i New York om saken, och som N. vid växelns uttagande uppgifvit sin bostad i New York, lät postkontoret der efterfråga honom. Detta gaf hans bekanta härstädes anledning att hos befälhafvaren å Thuringia söka upplysningar i saken, och det var på.så sätt ofvan berättade förhållande kom i dagen. Som Norling velat genom sin hemkomst bereda sin gamla moder en angenäm öfverraskning, hade han ej skrifvit till henne om sin resa. Det är derför ganska säkert att, om det ej varit för den nämnda postväxelns skull, år skulle förflutit innan Norlings död blifvit bekant för dem som kände honom, om den ens någonsin blifvit det; och det är rätt sorgligt att erfara, att någet dylikt kan inträffa. Ingenting hade varit lättare än att öppna Norlings kapp-: säckar och med ledning af deri befintliga papper, underrätta dem det angick om händelsen. Vi känna ej de skyldigheter ett ångbåtskompanienligt tysk lag kan hafva i ett sådant fall som det förevarande; men att härvidlag The Hamburg American packet Company visat en oförlåtlig liknöjdhet i fråga om en passagerare, som de åtagit sig att befordra, ligger i öppen dag. Ingen undersökning, om Norling omkommit af våda eller blifvit sårad och mördad, tyckes ha egt rum, och de som å kompaniets kontor i New. York sökte erhålla några närmare upplysningar, hafva bemötts med ohöflighet. Saken har blifvit anmäld för härvarandesvenska konsulat, hvarifrån skrifvelse afgått till vederbörande myndighet i Sverige; men vi känna icke om det ännu haft till påföljd någon åtgärd för utbekommande af Norlings qvarlåtenskap och dess öfverlemnande till arfvingen, hans åldriga och behöfvande moder.