Aftonbladet – 11 november 1874, sida 2

Ryssland: högadliga emigranter och sanskulottiska jakobiner, hvardera i sin ordning ntslungade ur revolutionens vulkan, de förre inympande på sina lärjungar Faubas moral, de senare predikande revolutionens läror, Bland dessa upplysningens apostlar finnes derjämte en icke obetydlig mängd från Paris förlupne betjenter, hvilka upptagit sina guilIgtinerade herrars namn och titlar. De spela sin rol företrädesvis bland provins adeln, som med barbarisk gaivitet beundrar deras fina franska uttal. Men många bland dem stå i sjelfva verket ock högre i humanitet, bildning och erfarenhet, än de ryska bojarer,y hvilkas söner anförtrotts åt deras ätventyrliga handledning. (Den oturen, att tro sig krusa för en emigrerad fransk marquis eller vicomte, då personen i fråga var blott en förklädd betient, drabbade för öfrigt på den tiden icke åndast de goda ryssarne!) Till hvilken hög grad af beundran för Frankrikes genins man uppdrifvit sig i Ryssland mot slutet af förra århundradet, utvisas af följande pikanta faktum, tillika ett komiskt prof på detta officiella hyckleri, som iugenstädes ombuldats med valv öfvertygelse som i Ryssland, om icke må. hända i andra kejsardömets Frankriko, På den tiden, hyarom nu är fråga, hade man ett berömdt och väl Inrättådt lyceum i Tearskoje Tselo, en ort som ligger helt nära 8:t Petersburg. -LyCset tnderhölls på sta tens bekostnad och lemnade tndsrvisning företrädesvis åt ryska högadelns söner. Vid denna anstalt fans en lärare, i franska språket och literaturen, vid namn Boudry. Bondry är ju ett helt fredligtoch beskeäliktt Hamn, som icke väcker någon särskild uppmärksamhet? Ja väl. Men mannen i fråga hade förut ett annat namn, och det var Marat, Han var köttslig broder till den beryktade