Aftonbladet – 9 november 1874, sida 4

Hoppsudden, som strandat vid Dungeness, mel i dag bogserats till härvarande redd, har af lasten kastat cirka 7 tons cement öfver bord och derjämte förlorat dricksvattnet. Fartyget ir titt. HARTLEPOOL d. 2 Nov. Felicitys, Kidd, kommande från Sundsvall, är segelsliten samt har skansbeklädnad och en del af diäckslasten. NEWCASTLE d: 31 Okt. Noterade frakter: till Göteborg och Gefle 8 p. st., Uddevalla 7 p. st., Carlskrona (små fartyg). Båstad, Gunnebo och Ronneby 10 p. st. 103., Halmstad 9 p. st. 155, Helsingborg 9 p. st., Saltkällan 7 p. st. 10 8. Trelleborg 9 p. st. 10 8, Ystad 10 p. st., Norrköping 11 p. st.. allt pr keel stenkol, Målmö 9 Rs st. 10 8. stenkol och 10 s:stycksgods. Stockholm nl å 12 p. st. 10.8. stenkol och 7 pt. 10.8. cokes.. : Öresund, — Passerade: Den 2 Nov. Victor, Landoia, fr. Sundsvall till S:t Malo; voh Pommer, Esche, Ballow, från Gefle t. SK castle; Amalie, Niemän, från dito till Sunderland; Nordhavet, Taarvig, från Gefle till Antwerpen; Althild, Pettersson, från dito till London; Emilie, Lindholm, fr. dito till Hartlepool; Oscar, I. Fransen, från Sundsvall till;Poole; Robert Hay, Bower, från Gefle till London; Number Two, Hart, från Hernösand till äpple N ore; Speculation, Sörensen, från Hernösand f. 0.; s alla med trä, Den 8:, Örnen, Häugland, från Hernösand till Dieppe; Solo, Mathisen, från Söderhåmn till London; Anna, Johanneseny från Hernösand till Havre; Fanny M. Carvillj Watkins, från Sondsvall till Falmonth; Priso, Ploeg; från dito till Dundee; N Sylphbide, Honnestand, från Hornösand till Boni logne, alla med trä, Den4:: vi Boudina Elisabeth, de Groot, från Sundsvall till . Harlingen; Fahrenheit, Annan, fr. Gefle till London; Ostsee Packet, Meinsma, fr. Sundsvall Fer Haringen; Orphenus, Larsen, från Husum till London; Kattegat (å), Jönsson, från Skellefteå till Antwerpon, alia med trä; Pojken, Jönsson, från Helsingör til Mabmö I barlast; Marie Louise, Erlandsson, från Viborg till Xar mouth; Onkahaia, Carlsen, från Hernösand t. Aarhuus, : Å båda med trä; Lizzie, Stephen, fr. Königsberg till Uädexalla, råg; Eidsvold, Knutsen, fr. Sandarne t. Nienwediep; Charlotta, Wilberg, från Hudiksvall t. London, . båda med trä; Hakon IV, Olsen, från Brovig till Stockholm, Sten; Carolina, Abrahamson, från Hernösand t. New. castle; Rosa, Renmansson, fr. Umeå f. 0.; Melina, Deligny, fr. Gefle till Gravelines, alla med trä; Ymer (å, Åberg, från Christiansund till Riga sill; Arendal, Fors, fr. Helsingör till Helsingborg i D barlast. en 5: Eming, Harl, fr. Nyvik t, Newcastle; Sincerita, de Jonge, från Sundsvall till Delfay 1 båda möd trä. Flintrännan, Passerade: Den 3 Nov.: Hedvig Sofia, Hägglind, från Sundsvall till England; Hulda, Gunnesen, från dito Swansea; Ida, Nilsson, från Hetnösand till Hull. Den 4: Carl v. Döblen, Högström, från Umeå kärr LonOn; Olof Glas, Nernst, från dito till dito.