Aftonbladet – 10 oktober 1874, sida 3

)I Sjöfarts-underrättelser. Telegrafrapporter. Den 10 Oktober, kl. 8 f. m. Dalarö: Lugnt, ldisigt. Ank.: Svithiod (å). Sandhamn: N. Svag bris, disigt. Utg.: kau (å). Makan fö). N.V. Svag bris, mulet. Ank.: 2 fartyg från inrikes med ved; Sten Sture. Utg.: Helene och ett engelskt ångfartyg. Den 10 Okt., kl. 12,30 e. m.: Dalarö: Lugnt, disigt. Utg.: Hjalmar (å). Disa hindrat telegraferingen till Landsort. NN Sandhamn: N.N.V. Svag bris, disigt. Furusund: N.O. Svag bris, klart. Ank.: Neptun (å); 8 slupar från inrikes med ved; 1 jakt från Estland. Utg.: Ljusne jernverk och Oscar II (å). Skeppstidningar. VARGOÖ d. 8 Okt. Inkommen som vind.ärifvare: d. 6: briggen Blisabeth, R. Grogier, hemma i och till Sunderland från Sundsval med trä, KÖPENHAMN den 6 Okt. Ångf. Sweden, Flaxman, från Middlesbro till Stettin med jern, har, efter kollision med ångf. Waverley, inkommit hit med läcka och betydliga skador samt måste lossa. Waverley har !e mil söder om Helsingör satts på laud och har 10 fot vatten i rummet. HELSINGÖR d. 6 Okt. Briggen -Josefine Jönsson, hemma i Nyhamn, från Dunkerque till Landskrona i barlast, påseglades i natti Sundet af ett okändt fartyg och skadades, men skall dock fortsätta resan. — Briggnn Eos, Jacobsen. hemma i Kristiania, från Teignmouth till Hudiksvall i barlast, påseglades sistl. natt i Sundet af briggen Roska-, Schultz, hemma i Nykjöbing, från London till Malmö med oljekakor, hvarvid båda fartygen erhöllo skador. Det förra har i dag inkommit i härvarande hamn, men det senare kan fortsätta resan. KÖNIGSBERG d. 3 Okt. Flauheten i frakt. affärerna för årg elfartyg fortfar, och icke aeller under den närmaste tiden är någon förbättring att påräkna. Till Göteborg och Uddevalla beviljades 6 å 6, rår Gone. pr 5,000 R råg. RIGA 4, 3 Okt. Till Ystad bar slutats för råg. å kr. IT, öre pr 9 pud. ARMÖQUTH d. 2 Okt. Alphonse Marie-, Durand, från Gefle till hemorten S:t Brieux med bräder, har inbogserats hit med betydlig läcka och skall sannolikt lossa. Ankomna och Afgångna Fartyg. KÖPENHAMN d. 6 Okt. Passerade: Anna Bothilda, Petterson från Höganäs till Gefie. Den 7: Johanna Mathilda, Olsson från Oporto till Stockholm; (under lossning): svenska skonerten Frida från Charlestown. — HARBURG den 6 Okt. Nemrod, Hinsch från Sandhamn. — BRE-. MERHAVEN den 7 Okt. Margarethe, Giese från Stockholm: Impero, Fulton från Göteborg. — TRAVEMUNDE den 7 Okt. Josefina, Levander till Visby; Else, Gren till Oskarshamn; Auguste, Sjöström till Norrtelje. — CRONSTÅDT den 2 Okt. Helena, Voss t. Stockholm; Helena, Gras till Malmö; Enjetta, Boon till dito; Nicolas Frans, de Groot till dito; Alberdina, Leman till dito; Content, Kniper till Carlskrona; Gezina Jantina, Bekkering till Ystad; Herman, Burström till Umeå; Eos, Mekkela till Gefle; Heerenveen, Prins till Malmö; Juhu, Petterssom till Carlshamn; Anna Margrietha, Olthoff til Göteborg. — TEXEL d. 6 Okt. Henriette Gerardina Susanna, Kryuen från Sundsvall. — VLIE den 6 Okt. Houthandel, Koster t. Sundsvall. — LOUVAIN d. 5 Okt. Maria, Petersen från Gefle. — GENT d. 3 Okt. Svante, Lindström, till sjös. — ROUEN den 2 Okt. Flink; Nielson från Hernösand. — PAUILLAC den Okt, ukyngoer. Petersen fr. Haparanda. — BORDEAUX d. 5 Okt. dito, dito dito. —LONDON d. 2 Okt. Magdalena, Ånderson till Umeå. — GRAVESEND den 5 Okt. Marianne, Pedersen fr. Skolefteå; Jimely, Olsen fr. Söderhamn; Atlantie, Petterson från Sandarne; Florist, Estelk från Gefle. — DEAL d. 4 Okt. Folke, Andersson från Riga till Poole; H. K. Q. R. (? Hedvig), vestvart. — DUNGRNESS den 4 Okt. H, D. P. Q. (J. ava, Bergström), dito. — SPITHEAD den 3 Ökt. Nåjaden, Edvardsen från Sundsvalk till Dartmoutb, — FALMOUTH a. 4 Okt. Fylla, Anderson från Rio Grande, — HULL den 5 Concordia, Olsen till GOteborg; Lanks (2), Mattsen till Stockholm; Eckerö, Backman till dito; Alma, Mikkelsen till dito. — YARMOUTH den 2J Sept. Venus, Andersson från Kristianstad. Den 3 Okt. Alphons Marie från Gefle. SETT