Aftonbladet – 17 september 1874, sida 3

Rättegångsoch Polissaker. Eldsvådan vid Öfver Järfva. Då detta mål i dag å rådstufvurättens sjette afdelning påropades, inställde sig kärandeombudet, vice häradshöfding O. A. Beckman, jemte två i målet inkallade vitnen, reseinspektören 8. Falck och nämndemannen P. 8. Pettersson från Järfva, hvilka, jemte notarius publicus, häradshöfding Wessberg, vid värderingen af den nedbrunna egendomen Öfver-Järfva varit utsedda gode män. Som svarandens ombud, på grund af förhinder, genom fullmakt anmält sig vid målets början, men samma fullmakt af rådstufvurätten, på grund af formfel, ogilladeg, begärdes af svarandeombudet 8 dagars nppskof med målet, som af rätten och kärandeombudet medgats. Underhandlingar lära pågå om uppgörelse i godo mellan egaren af Ofver-Järfva och försäkringsbolaget Sverige på basis af nedsättning i den först begärda försäkringssumman, . — Luwndqvistska bedrägerierna. Enligt hvad i ett föregående referat omnämnts, skulle i dag förhör å nyo hållas med häktade agenten B. Andersson, men det beslöts att uppskjuta denna ransakning, till dess agenten Leonard Lundqvist hit anländer och blifver till förhör instäld. — Dubbelmord begånget af en 11-årig flicka. Vesterås den 15 Sept. Den 20 sistl. Aug. afled utan föregående sjukdom och under föräldrarnas frånvaro torparen K. E. Erikssons å Gräna egor i Harakers socken 9 månader gamla gossebarn Karl Viktor samt den 1 dennes, under enahanda förhållanden, Erikssons andra barn, ossen Erik Wilhelm, 3 år gammal. Vid i anledning häraf af länsmannen i orten anstäld polisundersökning, erkände, ehuru efter långvarigt nekande, 11-åriga flickan Augusta Maria Holmström, syster till torparen Erikssons hustru och sedan någon tid anstäld hos makarne Eriksson såsom biträde vid barnens skötsel, att hon, för att blifva befriad från tillsynen af barnen och för att åter få komma hem till sin i Harakers socken boende fader, under det Eriksson med hustru voro från hemmet aflägsnade, qväft barnen genom att med händerna tilltäppa barnens mun och näsa. Vid allppandr af sin bekännelse visade den unga brottslingen ej ringaste tecken till ånger öfver brottet. (v. 1. T.) — Häktad främling. Göteborg d. 17 Sept. Engelske undersåten mr John May, häktad härstädes på begäran af engelsk polismyndighet, instäldes 1 tisdags inför poliskammaren, i närvaro af engelske polisagenten George Carr, hvilken med senaste ångbåtslägenhet anländt hit från Halifax i England och försedd med arresteringsorder mot nämde May. May förklarade emellertid, att det brott man anklagade honom för, icke var af den beskaffenhet, att han kunde af svensk myndighet utlems nas, enär det icke fans upptaget i extraditionsfördraget mellan . Sverige och England. Han yrkade derför att ställas på fri fot. Den engelske agenten anhöll då, att Ma måtte fortfarande förvaras i cellfängelset, till dess han från engelske ministern i Stockholm hunnit erhålla för Mays utlemnande fullständiga bevis och ordres. Om nödvändigt vore ämnade han för detta ändamål sjelf afresa till Stockholm. Med bifall till agenten Carrs begäran uppsköts det vidare förhöret till nästa fredag och återförpassades May till cellfängelset. — Bestraffadt nidingsdåd. Cimbrishamn den 13 Sept. Ingelstads och Jerrestads häradsrätt har den 11 d:s dömt åboen Nils Anderssons å JV 22 Tommarp son, Anders, som under sistl. Juni månad beröfvat åboerne Bengt Olssons och Anders Persons i Vranarp tillhörige 9 st. hästkreatur manar, svansar och 8 senor att för detta brott undergå två månaders fängelse samt efter gode mäns värdering godtgöra den skada hästarne lidit med belopp. ej öfverstigande 600 kr, Brottslingens broder Johan kunde, i anseende till bristande bevisning, ej till ansvar fällas.