Aftonbladet – 22 juni 1874, sida 2

nyttigt mål utan svårighet få sina önskningar uppfyllda. Hans röst darrade under det han talade: den bekymmerslösa glädtigheten var för. svunnen och för första gången bredde sor gen sina mörka skuggor öfver hans ljusa fjärilslif, Äfven det i lidandets skolaprötvade sinnet kan ej blifva okänsligt för smärtan ; huru mycket hårdare träffar den icke då ett hjerta, ovandt vid dess hårda beröring, främmande för dess stränga maktspråk. När sorgen gör sig bofast i menniskans själ. då blir den henne ett stundligt sällskap, befolkar hennes enslighet, fördystrar tankarne och häller glädjen på afstånd, Wer nie sein Brod mit Tränen ass, Wer nie die kummervollen Nächte Auf seinem Bette veinend sass, Der kennt euch nicht, ihr himmlischen Mächte. Curlys röst darrade; han lutade hufvudet i handen för att dölja den smärta, hvsrom ausigtet bar sett otvetydigt vitnesbörd. Denna motgång hade trängt honom djupt till hjertat och kostade honom mera lidande, än han ville visa. De Vigne stod orörlig; glädjen lyste ännu ur hans ögon och kinden färgades af en svag rodnad, Förstnär vi äro nära att förlora hvad som är oss kärt, lära vi att skatta dess rätta värde. Några minuters tystnad följde; slutligen gick de Vigne fram till Curly och lade, med samma smekande vänrkapsfullbet som i fordna dagar, sin hand på hans axel. Käre, hederlige kamrat! Det var i sanning bittert och jag är mycket .. Han afbröt sig tvärt; han hade ämnat tillägga ledsen, men hans osvikliga sanningskärlek hejdade den konventionella lögnen, innan den ännu lemnat hans läppar. Carly reste sig häftigt och sköt undan de Vignes hand; något i den senares röst