Aftonbladet – 1 juni 1874, sida 3

— Förbjuden lokal för slagterirörelse: Hos öfverståthållareembetet anhöll Mathilda Joulin om tillstånd att inom egendomen n:r 20 vid Stora Surbrunnsgatan här i staden, hvarest hon vore boende och idkade slagterirörelse, få i der befint lig lägenhet fortfarande drifva samma rörelse. Förste stadsläkaren hördes och omförmälde, att den i fråga varande slagterilägenheten hvarken till läge eller beskaffenhet gåfve anledning till annan anmärkning, än att golfvet i densamma på vissa ställen borde repareras, och sundhets nämnden fann hinder i sanitärt hänseende icke möta för lägenhetens användande till slagteri. Traktens poliskommissarie deremot åberopade, att utom golfvets bristfällighet, egendomen saknade ordnadt vattenaflopp samt att allt orent vatten från slagteriet nedrunne i närgränsande egendom, tillhörig en annan person, hvarigenom obehag måste uppkomma, synnerligast under den varma årstiden, hvarjemte poliskammaren hemställde, att ansökningen måtte endast på det sätt hifallas, att rörelsen finge bedrifvas till den 1 April 1874. Öfverståthållareembetet förklarade, ct från dess sida hinder icke mötte för Joulin att i lokalen drifva slagterihandtering till den 1 Avril detta år under vilkor, att vid slagtningen