Aftonbladet – 23 februari 1874, sida 3

C J. IL. Almqvists Vermlandsvistelse. Till redaktionen af Aftonbladet! Under ofvanstående rubrik var i gårdagens blad en uppsats införd, deri förf. jemte andra bidrag i ämnet meddelar läsaren att Almqvists bekanta flyttning till Vermland i början af 1820talet hade enligt A:s egen uppgift till förf. icke något kroppsligt arbete till syfte och var icke föranledd af någon excentricitet, utan blott af ett slags rekreationsbehof. hvilket under lyckligare ekonomiska förhållanden skulle fört honom på någon längre eoropeisk resa eller till nagon bud ort. Eget nog yttrar sig emellertid Almqvist sjelf i Biogr. Lex;kon om denna Wermlandssejour bokstafligen så här: Jag ö vergaf h-la det ko vention Ua lifvet icke blott i Utterärt afseende utan ock i lefnadssätt och nedsatte mig i en landsort, alls icke som herre. utan på ett ganska reelt åkerbrukarvisutförande arbetet med egna händer.s Sålunda har Almqvist missmint sig antingen då han gaf uppgift år Biogr. Lex. eller då han samtalade med M , ty ett tredje är väl icke gerna möjligt. att nämligen minnet skulle hafva slagit fel för förf, eller att han icke noga tänkt sig för. då han företagit sig att beriktiga andras utlåtanden om C. J. L. Almqvist? Intressant kunde vara att veta huru härmed förhåller sig. Stockholm den 21 Febr. 1874. Vän af korrekthet i uppgifter.