Aftonbladet – 27 januari 1874, sida 3

P. W. Bergstrand. F Vi hafva redan meddelat den, för de kkände den flidag sminttknma ändörräl n att den man, hvars namn finnes här ofvan, afli dit i Hjulsjö prestgård söndagen den 18 Januari kl. 2,15 f. m., 66 år 7 månader och några daga gammal. Oaktadt sin gvanliga anspråkslöshet oc sitt tillbakadragna lif hade den aflidne förvärfva talrika och varma vänner; och vi ha föreställ oss att några bidrag till skildringen af hans verk amma, ebura föga. uppmärksammade lif säker ligen skola vara för mi ngen af våra läsare väl kommen. . Bergstrand föddes i Sala den 26 Maj 1807 blef student i Upsala 1823, prest: 1830; kollegs vid Arboga skola 1834: rektor i Hedemora 1836. rektor i Lindesberg 1837; aflade sargleramel 1839; orator vid: prestmötet i Wcosterås 1842 kyrkoherde i Hjulsjö 1856. Se der de fre dragen af Bergstrands föga händelserikå lift Det var ett lif af försakelse åf samvetsgrannt arbete, af kärlek till mensklig beten; stilla och anspråkslöst, såsom det höfde den flärdfrie och renhjertade mannen. Men var hans yttre lif torftigt och tarfligt, så var hans inre så mycket mera rikt, om och mängden föga anäde hvilka skatter som hans inre egde och gerna äfven meddeläde. Och eburt mycket han än drog sig undan uppmärksamheter och bifall, kunde det dock ej undvikas att har af alla, som med honom kommo i beröring och som förstodo att uppskatta verkligt mennisko värde, tillvann sig aktning och tillgifvenhet. Obemedlad och af naturen fiende. till låne vigilensen, allt ahepråk på ändras Hjelp, kunde ban icke vid universitetet fullfölja sina studier ens till absolverandet af filosofiska graden. Men han fortfor dock att, hela lifvet igenom, med ren kärlek till vetande idka studier, och få personer. äfveåi bland våra mest lärda. torde öfverträffat honom vare sigi mångsidig eller grundlig lärdom. Detta var.ock inom. det stfft ban tillhörde så pass kändt och erkändt:. att t. ex. stiftets dåvarande biskop. den snillrike Chr. E. Fahlcrantz, för mer än 20 år sedan uttalade, vid ett tillfälle då man kommit att rämna B, sin tanke att -Bergstrand tvifvelsntan vore stiftets lärdaste prest, Lundvall i Munktorp icke undantagen.. Redan för vid pass 30 år tillbaka författade B. kenske först för fortsatt sjelfstudinm, men sedan äfven för att användas vid de privata lektioner, han stundom gaf, en handbok i astronomien. hvilken dock aldrig blef tryckt. Äfven i flera andra discipliner utarbetade han, för begagnanie vid undervisning, larokurser, hvilka dock aldrig blifvit tryckta. Och sannolikt hade han väl, så blygsam öch omedveten af sin stora förmågå som han var, aldrig kommit att utgifva något af trycket, ori-ejenenskild :bekantskap föranledt bonom att år 1850 allmängöra Vörklaringar öfver de årliga Evangelierna och. Epistlarne; för alla läsare. som vilja förstå Evangelii-boken-; en förklaritig, som han utarbetat med särskild anledning det tillfälliga uppdrag han. under sin tjenstetid såsom rektor i Linde åtagit si; å begäran af dåvarande egaren af Wedevåg oci Bohr, brukspatron Cederborgh, såsom brukspredikant vid förstnämnda, bruksegendom. , Sedan isen sälnhda var bruten, utvecklade B. en ganska Betydande verksamhet såsom författare, öfversättare och bearbetare; detta dock utan tt sådant fick göra något intrång på hans Migganden såsom, lärare och tjensteman. dem Han alltid fullgjorde Thed stor samvetsgrannhet. En redån då. temligen svår lomhördhetgjorde do att hanyelara alltid af ging: Marr dn a och sjelf älven gerna m ytande tan: kar, mer och mer fann sin Törne vederive kelse och förströelse i studier.och arbete. i Vi lemna här en förteckning ötyer.af Bergstrand författade, öfversatta eller bearbetade skrit7. såvidt vi minnas dem: Förklaringar öfver de årliga Evangelierna och Epistlarne, Örebro 1850; (Redan nämnd här ofan. En ny; tillökad upplaga, omfattande alla årgarnes texter, utkom sedati; Hvarom så nb. n. I Streling-Sjögren : Grammatiea latina, 13:e upplagan, förbättrad 1850. å . Grunderna för den Christna tide: i iallmänhet-och den Svenska i synnerhet; med många deh talrika tillägg och upplysningar, 1851. (En ny upplaga ef detta verk, Hvilket af specialister i, kronologi och dithörande, så i Sverige som utlandet, högt uppskattas,.ntkom 1861.) 7 Underrättelser hörande till läran om väderlekens förändringar m. m.. Ur en samlares (Neyhr anteckningar, med tillägg af.P. W: B. 1851. Praktisk Geometri för sjelfundervisning. 1852. , Strömers HFuklides. 8:de upplagan, öfversedd och med tillägg. 1852. (Flera upplagor af denna Bergstrands revision -hafvasedan utkommit; den 10:de år 1863.) H få 0 4