Aftonbladet – 23 augusti 1873, sida 3

:— Om ängtartyget Trafiks pågrundstötning skrifver Gefle Posten följande: Närmare underråttelser om ångaren Trafiks grundstötning hafva ingått, och kan manat dessa hafva arledning antaga, att orsaken dertill ej får sökas hos kaptenen, Denne -var nemligen sjelf på kommandobryggan vid olyckstillfället och oatkik begagnades som vanligt. Orsaken till olyckan uppgifves -vara, att en i det svära farvattnet utlagd -prick var i det närmaste osynlig och ej från fartyget observerades, dels ewsedan den sjun kit ned i vatynet, dels till följd af solljuset, hvarssken ytterligare gjorde åess tillvaro ännu mera otyalig, och narrade kaptenen tills fartyget kommit öfver densamma, då det var lör sent att ändra kurs; Stöten var dock ej bäftigate än att passagerare. som befunno sig vid middagsbordet, ogene radt qvarsutto en stund; men då vatine: kort derefter inrusade, mäste man söka räddming i båtarna. Ångaren hade, gått öfver grundet, men styrdes på land, emedan vatt. net troligen genom någor, förmodligen at en skarp sten åstadkommtr, läcka skyndsant ivträngde. Fartyget, hvars akter lig ger ungefär en fot under vatten, håller nu på atv APPtagas, hvilket man hoppas skal: kunna egö rum utan allt för. stora kostna der. — Östra: stambanan mellan Linköping och Mjölby, 3 mil 864 fot, skall, enligt hvan jernvägsbyggnadsstyrelsen anmält och derest ej några oförutsedda hinder inträffa, öppnas för allmän trafik söndagen den 31 dennes. Samma dag ippnas äfven norra stambanan mellan Upsala och Sala, 5 mil 28.365 fot. Bruksförsäljnivg, Enligt hvad som berättas, skrifver Nya Wenml Tidningen, lärer Munki3jö pappersbruk piitvit af L. J. Hiertas arfvingar iörsåldt till br O. Ljang qvist för en summa af 750.000 rår, ———— — Öfningsexpedition. K. M:t har befallt. att årgkorvetten Balder efter sin återkomst till Carlskrona skall afmönstras med bibehålland e af uppbörderoa ombord, och klar: göras ånyo för att omkring den 15 näst kommande September Ennna inmönstras och försedd med fulla förråd utgå på expedition öfver vintern till afligsnare farvatten, en: ligt instruktion, som framdeles kommer ati bestämmas. Följande! besivttningslista har blifvit faststäld för korvetten Balder: chef majoren vid skärIöärdsartillbriet CP. Virgin, sekond kapten N. J..N. Hellström, vesättningsstyrkan 212 man. Nedanståebde officerare af k. flottan kommenderade å korvetten Balder: kaptev A. G. Ericsson. Töjtnant J. D. Barclay (navigationsofficer). H G. Westman, underlärare RB, G. Stuart. L. Sidner. K. M:t har tillåtit ynglingarne W.D. Hamilton, OC. GC. Wiierberg. E. Hermelin, H. Hamilton. B Sohlman och A. E. Leuhbtven att som extra kadetter på egen kost åtfölja korvetten