Aftonbladet – 18 juli 1873, sida 3

Svenska Nordpolsexpeditionen. Vi meddela här fortsättning och slut på löjtnant Palanders rapport: Under November mänad herrskade en ganska stark, ofta till storm öfvergående, SO. vind, hvilken i förening med stark ström, i synnerket under springtid så smäningom bortförde isen, så att vi redau i början a! November kunde frän den lilla holmen, der huset ligger, se öppet vatten. Den 30 Nov. bröts isen inne i hamnen och sattes ut af ebben, så aut Gladan samma dag låg i öppet vatten, Den 8 Dec. bröt isen upp vid Polhem, då jag eldade upp, för att enligt che fens på Gladan önskan bogsera henne längre in i hamnen; jag måste dock för tillfället afstå härifrån, emedan under detta försök rorpinnen på Polhem blef skadad. Sedan flera sjukdomsfall inträffat på Gla dan och utrymmet der ej var särdeles stort. upplät jag Polhems ena aktersalong till sjukhus för Gladans sjuka, af hvilka båtsmannen Svan afled den 20 Dec. af lunggäcksinfiammation. Under Dec. var hamnen fera gånger öppen och tillfrasen. Min mening var dä, att under månskenet i senara hälften af denna mäönad, enligt professor Nordenskiölds ön skan, gå till sjös med Polhem, för att verkställa draggningar och för att undersöka isgränsen norr ut, hvilken antagligen borde vara temligen aflägsen; men detia hindrades derigenom att hamnen tillfrös sedan Polhem hunuit blifva sjöklar. Uader Januari månad har hamnen vid upprepade tillfällen varit mer eller mindre, en gång fullkomligt, isfri; och då densamma uppfylltz af drifis eller betäckts af nybildad is, har alltid på kortare eller längre distans öppet haf varseblifvits utanför denna; Det är utan tvifvel detta, vid en så hög breddgradd oväntade, förbållande vi hafva att tacka för den blida temperatur, hvilken hela vintern varit rådande och som betydligt i mildhet öfverstigit så väl alla vära förväntningar som ock den erfa enhet, hvil ken vid föregående öfvervintringar i polar: trakterna vunnits; såsom exempel bärpå må anföras, att under Januari månad medietaf temperaturen under tvenne på hvarandra följande dagar uppgått till. omkring — 1 Celsius, att under den 22 deunes observera des en gång 3,89 C., och att den högsta hittills iakttagna köldgraden endast varit — 32,00 C. Väderleken har för öfrigt varit stormig, med ringa nederbörd. Den här förherrskan: de vinden, och tillika den väldsammasta, är den sydostliga. Största kölden har annoterats vid NO. och NNO, vind, lägsta vid SV, TIhållande nordlig vind hafva vi hit tills saknat. Tager man i betraktande förut anförda isoch temperaturförhällanden och erinrar sig att Sofia 1868 ännu i Oktober mänad kunde nära framtränga till 81? nordlig bredd, samt tillika känner att föngstmännen, särskildt Matillas (en af skepparne pä de in stängda fångstfartygen), som under 42 som rars vistelse vid Spetsbergens kuster bordt förvärfva sig en vidsträckt erfarenhet om isförbällandena härstädes, stondom ej lemnat Spetsbergens nordkust före medio af Okt.. mäste man betrakta instängningen af sä väl briggen Gladan och ångartyget Onkel Adam som de 6 fångsatfartygen säsom ett undantagsfall, hvilket såsom sådant var omöjligt att förutse. Då för utförbarheten och det lyckliga resultatet af de slädbätsfärder, hvilka utgöra en af denna expeditions hufvudupp: gilter, en ökad personal numera är ett nödvändigt vilkor, sedan de ogynnsamma isförhållandena förra öret tvungit expeditionen att till öfvervintringsplats välja ett