Aftonbladet – 30 maj 1873, sida 3

skrifvelse till herr Gumgelius och sedan stra: derpå taga del af följande utdrag ur trenn skrifvelser af samme herr Björnstjerne Björn son, hvilka jag nu nödgas citera, sedan jag länge nog stillatigande fördregit den en: insinuationen efter den andra, Under loppet af Februari 1871 skref her Björnson till en af våra gemensamma vän ner i Stockholm, då han trodde mig från varande, bland annat följande: Under en eventuel ordning af teater forholdene hersteds under min styrelse ön skede jeg oplysning, om Josephson kunde vere villig til at blive min intendant elle over-regissör, med forpligtelse til at föresl? repertoire, sette det i scene o. s. V. Till sist, efter gage-spörsmålet m. m. Brevet må förelöbig blive en hemmelig hed for alle uvedkommende. Numera synes mig detta förelöbig vara öfverflödigt ätt tagas i helgd, och vill jag blott påpeka, att herr Björnson, utan at sjelf vara säker om direktörsplatsen, Tätt sinnigt nog erbjöd mig just den anställning med: de åligganden, som jag nu har att be strida. Och skulle ej förpligtelsen att fö reslå repertoiren vid.en nationalteater kunna anses för ett nästan nationelt förtroende? Sedan jag besvarat denna skrifvelse, er. höll jag personligen den 14 Mars ett bref, hvari följande tirader stå att läsa: Intriger og dumhed hindrede sammensmeltningen af de to teatre. Nu kan den ikke föregå för i Juli!), Om De kan vente, ved jeg ikke, men jeg vil dog göre Dem opmerksom på, att denne post for Dem kan blive en livs-post. Her trönges til em fast intendant eller overregissör, ox De er utvivlsomt manden. Min tillid har De. — — Förskvidt det norske teater fortsatter, trenser jeg også en mand der. Jag skal vere Dem tro som guld, om De tat den o. s. v. Deres hengivne . Bor Den 21 Mars säger herr B. bland annat: Sagen var allerede ordnet: begge teatre sknide sammensmeeltes, der skulde kun spilles på det ene, men naesten hver dag i ugen; jeg skulde vere förste Direktör med fast ön och lidet arbeide; De skulde tage insendant-pladsen, Brun?) skulde vaek o.s.v. Pil den 15:e April kan jeg ikke få lejlighed il at give Dem endeligt svar; men vil De reente til sesonens slutning, så vil De se resultatet. Da treder generalforsamlingen sammen, da velbtes jeg, og da er De der ned detsamme 09 hvis-de tror lidi på mig?), så lå. mit åd: Knyt Dem til den norske scene; denne aren fremtid, og en arrangör at Deres ;etydning ejer den ikke, så her har også Je en fremtida, — .— — — Reflexionerna göra sig sjelfva. Jag våsar blott tillägga, att om jag har en framid här, så har jag åtminstone numera icke käl att tro, att herr Björnson vill: undertödja densamma. En gång önskade jag nig glädjen att inom min konst kunna få amverka med denne märklige man, men nunera har det blifvit mig klart. att jag alleles icke bör -tro lidt på honom. Christiania den 25 Maj 1873. Högaktningsfullt Ludvig Josephson. Som man vet föregick den hvarken då eller senare. Den förre artistiske direktören och instruktören vid Christiania teater. Understrykningarne gjorda af mig, Josephson.