Aftonbladet – 18 januari 1873, sida 3

SERA ERS TEEN MR MT IEEE TR ft Me ITE RT a gindlupplagan af G. Linström. Med 58 illustrationer. Landskrona, J. L. Törnqvists förlag 1872. 442 sidor oktovo. Pris häftad 4 rår 50 öre. Naturvetenskapen i våra dagar går oaflåtligen framåt med stora steg. Här om nå gonstädes kan man höra hur gräset växer. Beundrangvärda och öfverraskande äro dess resultat, ej blott qvalitativt genom uppfinningarnes snillrikbet, undersökningarnes djup, kalkylernas säkerhet och kombinationernas skärpa, utan äfven qvantitativt genom de undersökta föremålens mångfald och upptäckternas. utsträckning. Fältet, som denna vetenskap har att uppmäta, är vidsträckt; marken, den bar att odla, hårdoch mödosam; men allt viker för forskarens ihärdighet, det ena landet efter det anära upplåter sina hittills gömda skatter och inhägnas inom vetenskapens råmärken. Ett bland de sista, som sålunda blifvit genomforskadt, är det sydamerikanska kejsardömet Brasilien, detta rika, herrliga land, som bil dar Nya Verldens equatorialtrakt öch genomströmmas at Amasonfloden med dess många och stora tillföden. Denna mäktiga floås vägor äro den breda kungsväg, på hvilken civilisationen så småningom inträngt och intränger i dessa aflägsna verldstrakter; och det var på denna flods stränder, den engelske författare, hvars arbete vi här anmäla, till bragte elfva ansträngande år (1848—1859) och vann åt vetenskapen de ymnigaste skördar. Hvad som i detta hans arbete. erbjudes läsaren, är icke en resebeskrifning af det alldagliga slaget. Författaren är en framstående naturforskare och bar hufvudsakligen från denna synpunkt framställt sina skildringar, dock icke så som skulle han här valt den strängt vetenskapliga formen för sin framställsing och derigenom för en större allmänhet gjort denna mindre tillgänglig och njutbar, utan så att man i den stora mängd af rikt omvexlande jakttagelser, som han framlägger i ett särdeles nätt och vårdadt, ledigt och lättfattligt språk, ingenstädes saknar den öfvade blick, som säkert uppfattar allt, och den noggrannhet, som, utan att uttänjas utöfver hvad som behöfves, lemnar intet väsentligt obeaktadt.. Sjelf lifvad af hvad han upplefvat och sett, meddelar han detta intresse åt sina läsare och drager dem sympatetiskt med sig in i den rymliga kretsen af de täcka, lifliga skildringarne från den tropiska naturverld, hvars under och storartade rikedom han i behaglig omvexling konstnärligt ordnar och utbreder för våra blickar. Än skildrar han för oss i vackra drag den stolta floden, detta Brasiliens Medelhaf, och visat oss städerna, byarna, landtgårdarna, indiankolonierna, skogarna, Höjderna och slätterna vid dess stränder. An framlägger han för oss liksom på en karta det lyckligt lottade landets skiftande natur, dess herrliga klimat, dess tvåfaldt vexlande årstider, dess på mångfaldigt sätt blandade befolkning och dennas på olika kultur grundade olikhet i seder, lefnadsställning och samhällsförhåHlanden, alltifrån den vilde urinbyggaren, som ännu icke -eger någon fast bostad, och negern, hvars slafbojor en mild regering omtänksamt aflyftat, ända till portugisen, som med sin europeiska civilisations rätt och öfverlägsenhet öfverallt här intager främsta platsen, Uppfyllda af de angenämaste men på samma gäng öfverväldigande känslor, följa vi honom derefter ut i den friska och yppiga växtverld, som framträder i den kolossala urskogens majestät, der marken mellan .de af tusentals blommande klängväxter omslingrade trädstammarne öfverallt betäckes af de vackraste mossor i mångskiftande grönt, under det de jättestora träden vaja sina löfrika kronor liksom i en annan verld högt öfver vandrarens hufvud. Den svala luften, den högtidliga stillheten, den djupa tystnaden, som vid vissa tider ferestädes råder i dessa ogenomträngliga skogar, ingifva . en egendomlig stämning af allvar, ödmjukhet och andakt, liksom befunne man sig i ett ur jorden sjelfmant uppväxt tempel, helgadt åt Anden i Naturen. Och hur rika äro dock icke äfven här mängden och omvexlingen af djurlifvet i floden, på marken, i träden, på bladen, i luften? Det, är företrädesvis detta lif, åt hvilket författaren egnar sin särskilda uppmärksamhet, och de massor af intressanta upptäckter och iakttagelser, han här gjort, kunna i sanning ej annat än väcka vår.stora -beundran. Vi-kunna: emellertid här endast påpeka en ringa del at det myckna han erbjuder. Än beskrifver han för oss de för detta lands natur så karakteristiska quadrumanerna af de mest olika arter (spindelapor, nattapor, Barrigudoapor, marmoset-apor); än fåglar ide praktfullaste metallglänsande fjäderdrägter (papegojor, honungsfäglar, tukaner, zigenarfågeln, orgelfågeln, påfågelhägerp, paraplyfågeln), än de lurande alligatorerna, de motbjudande geckos, de storväxta sköldpaddorna, de egendomliga amfisbenorna; än fiskar af de mest sällsamma former (nålfisken, surubimfisken, akarifisken). Än förevisar han oss fjärilar i den skönaste färgglans, än låter han oss höra den musikaliska syrsans. starka vingknäppningar eller följa saubamyran i hennes vidsträckta underjordiska gångar eller äskåda murarebiets instinkt, termitens lefnadsvanor, muskiternas och eldmyrornas plågsamma svärmar och fågelspindlarnes rofflystna anfall. Och mellan allt detta inflätar han med lätt hand: smärre erfarenhetsrön och naturhistoriska företeelser, bland hvilkas omvexlande mängd vi här endast framhålla en, nemligen de från Andernas eldsprutande Kotopaxi uppkastade pimstenarne, som upptagas af Amasonflodens vågor och med dessa småningom föras ut i oceanen, sålunda auställda i naturens tjenst såsom ett af de många, för ett vanligt öga obemärkta medel för öfverflyttningen af växtfrön, fiskrom och insekt-ägg till fjerran aflägsna verldstrakter. Öfversättningen är gjord med mycken omsorg och sakkännedom, hvilket måste göra detta i sig sjelf förträffliga arbete ännu mera välkommet inom vår litteratur, som hittills om Brasiliens land och folk saknat hvarje utförligare beskrifning. De talrika illustrationerna äro väl utförda, och äfven i typografiskt hänseende ansluter sig denna bok värdigt till sina af en större allmänhet länge och fördelaktigt kända föregångare i