Aftonbladet – 16 november 1872, sida 3

Öfversigt af Svenska litteraturen. Läsebok, utarbetad på grundvalen af den af HBjursten utgifna andra upplagan. (Nori Söner. Pris: häftad 2,75; inb. 3,25. En ganska känbar brist har blifvit afhjelpt genom utgifvandet af denna väsentligen omarbetade upplaga af en handbok, som ännu på senaste tider rönt liflig efterfrågan, men befunnits vara utgången ur bokhandeln. Vi ha ock redan en gång sökt fästa uppmärksamheten på det förtjenstfulla företaget, till redigeringen ombesörjdt af hrr K. Sidenbladh orh C. Östergren; då emellertid den prydligt utstyrda och i förhållande till omfånget (479 sidor) särdeles billiga volymen nu fullständigt lemnat pressen, är det 088 ett nöje att återkomma dertill. Först och främst finner man, att de förut något styfmoderligt bebandlade tidigaste litteraturepokerna här kommit till sin goda rätt. i det man dels-meddelat åtskilliga Eddasånger i ny, af P. A. Gödecke verkstäld metrisk öfversättning, dels gjort förträffliga urval ur medeltidslitteraturen, t. ex. ur den i många afseenden dyrbara skriften Um styrilse konunga ok höfdinga, ur den heliga Birgittas uppenbarelser o. 8. v. Ordningsföljdenmellan författarne är, såväl här, som längre fram, lämpad efter G. Claösons, äfvenledes på Bjurstens grundval utarbetade litteraturhistoria. I allmänhet kan man icke annat än finna, att utgifvarne valt sådana litteraturprof, som bäst och värdi: gast karakterisera sin tid och sin författare samt äro mest egnade att väcka kärlek och intresse för den fosterländska vitterheten hos den läsekrets, skolungdomen, för hvars tjenst boken närmast är afsedd. Att befogade anmärkningar torde kunnagöras i ett eller annat afseende, är vid ett så vidlyftigt företag ingalunda underligt. Så t.ex. för att öfvergå till den nyare tiden. förefaller det oss mindre lämpligt att vid prof på Atterboms prosaiska författarskap ha, jemte ett berättigadt utärag ur hans skildring af Bellman, anfört den befängda beskrifniogen han i till hälften troende ordalag gifver på Emanuel Svedenborgs umgänge med andeverlden och särskildt med — Virgilias. Att detta är för Atterbom karakteristiskt, vilja vi visst icke bestrida, men huruvida det riktigt uppfattas af flertalet läsare, torde vara tvifvel underkastadt. Icke heller kunna vi just finna i sin ordning, att man till det enda profvet på C.J. L. Almqvists mångsidiga författarskap valt ett stycke ur den i och för sig rätt väl klingande, men för sin författare föga betecknande dikten Svangrottan på Ipsara, då man kunde anlitat Ramido Marinesco och så många andra praktfulla stycken i bunden eller obunden form. Att August Blanche och Onkel Adam ej få vara med i ett urval af Sveriges litteratur, men väl hr von Beskow och Börjesson, andra godtyckligheter att förtiga, förefaller oss ock ganska besynnerligt. Men, som antydt, i hufvudsak har man skäl att vara belåten. Att de danska och norska läsestycken, som funnos i föregående upplaga, här äro uteslutna, skulle vi beklagat, såvida ej förläggarne tillkännagifvit sin afsigt att utgifva en särskild läsebok med urval ur denna litteratur. — Af Naumanns Tidskrift för Lagstiftning, Lagskipning och Förvaltning har dubbelhäftet 9 och 10 nyligen utkommit, innehållande: 1. Om medborgerlig aktning och juridiska följder af dess förverkande. Af P. Humbla. 2. Angående underdomares rätt till tjenstledighet. Af J. L. Bååth. .3. Om öfverflyttande affideikomissegenskap på vederlag erbjudet i anledning af sjösänkning. 4. Vållande till annans död ellerieke? Olofligt utöfvande af barnförlossningskonsten. 5