Aftonbladet – 17 augusti 1872, sida 3

Enligt ett enskildt meddelande till Petersburger Zeitung skola olyckan och i följd dnraf lidna förluster vara betydligare, än man trott. Branden den 25 Juli, som började klockan 11 förmiddagen förstörde 75 å 100 fartyg, till ett värde af en half million rubel, samt varor, bestående af bast, bastmattor, socker, te, läderoch glasvaror, spirituosa, vin m. m. till ett värde af 4 millioner rubel. Denna olycka träffar till tre fjerdedelar köpmän från Kasan. Eldens uppkomst tillskrifves druckna bönder, som insomnat å en bark och ej eftersett elden ombord, Om branden den 26 förmäles i ett tillägg, att den började klockan half 1 middagen i ett nederlag af bast på Ssimbirsker Pristan, utbredde sig under loppet af en halftimme öfver alla magasinen, till dess att den framträngde till stranden af Wolga, der den utbredde sig till der liggande fartyg, lastade med värdefulla varor. Klockan 3 eftermiddagen skall Wolga hafva visat sig som ett enda eldhaf. De genom den andra branden förorsakade skador uppskattas till närmare 6 millioner rubel, så att den tota!a förlusten under begge eldsvådorna uppgår till öfver 10 millioner rubel silfver.