Aftonbladet – 10 juli 1872, sida 3

BLANDADE ÄMNEN. Alabamafrågan, utredd. Revue brittannique offentliggör följande lustiga korrespondens mellan John Bull och Bror Jonathan om den krångliga Alabamafrågan: äste John! Helt nyligen sammanstötte er kärra ined mitt åkdon vid en krökning af vägen, bröt af en skalm och förstörde några af ekrarne i venstra hjulet. Hvad ämnar ni taga er till med afseende härpå? — Er tillgifne Jonathan. Bäste Jonathan! Jag tror mig inte vara skytdig att ersätta den skada, som förorsakades genom kärran, hvilken jag lånat af en af edra kusiner. Men som ni säger att det är min skyldighet, är jag beredd att låta vår granne Hans Breitman afgöra saken. — Er vän Johna Bull.