Aftonbladet – 27 februari 1872, sida 2

ch har den lyckan ätt sö stina Kikon iettblot: trande tillstånd. I det jag nu emottager Bard ;reditivbref, erkänner jag Eder som Sveriges och Norges ministerresident, och jag hoppas att kejrdömet Japans och de Förenade rikena Sverigees vänskapliga förhållanden skola ännu mera as genom det nitiska sätt. varpå Ni utan vifvel skall komma att utöfva Eder befattning Kejsaren, som vid tillfället var iklädd en röd och hvit sidendrägt, är af elt ganska rdelaktigt utseende. Han är icke stor till xten, men inlägger mycken värdighet i sitt uppträdande. Hans ansigte är långlagdt, oon och hy mörka. Hans uttryck vitnar om synnerlig intelligens. Hvilket utmärkt emottagande kom hr van der Hoeven till del, inses deräf, att det aldrig förr inträffat att kejsäron sjelf muntligen besvarat ett tal, hållet af en främmande minister, hvilken formalitet hittills uppfyllts af Sandjo Oudaidjin, förste utrikes minister eller snarare rikskansler, som vid denna audiens stod vid tronens högra sida, under det att de öfriga stordignitärerna stodo i bakgrunden af salen; Efter audiensens slit serverades för ministerresidenten i Taikouns forna sominär palats en utsökt måltid, tillagad på europeiskt sätt. Under middagen föreslog utrikesministern konung Carl XV:s skål, hvarpå ministerresidenten svarade med att föreslå Mikadons: Den 22 i denna månad äfrostd en stori åar, pansk ambassad af mera än trettio personer till Amerika och kommer derifrån att begilva sig till de europeiska länder, med hvilka Japan afslutit traktater. Den skiljer sig från de förra af Taikoun afsända ambassaderna i synnerhet derigenoti; a är sammansatt af några de mest inflytelserika japanska statsmän. I spetsen för densamma står Iwakoura Oudaidjin, som nyligen beklädde en utrikes-minister-post. Denne energiske och upplyste man, en af de mest betydande inom den nu varande regeringen, har haft en stor del i de reformer, som i Japan försiggått, och har allt sedan den nu varande kejsarens uppstigande på tronen varit läns förra kand: Genom sin börd kanghe och sjelf upphöjd till värdighet Då oudardjin, är han näst Sandjo den förste mannen i riket. Han åtföljes af fyra andra ambassadörer, alla framstående och kunniga män, hvaribland förste finansministern och vice-ministern för allmänna arbeten. (P.T) RA