Aftonbladet – 27 februari 1872, sida 2

— Från Japan. (Ur ett bref från Yokohama, dateradt den 27 December 1871.) I Yeddo fick man i början af denna månad bevitna den i Japan mindre vanliga tilldragelsen, att Mikadon personligen i audiens mottog en europeisk makts representant. Det var hr van der Hoeven, H. M. konungens af Nederländerna ministerresident, som dit anländt för att till Japans suverän aflemna sina kreditivbref såsom svensk och norsk diplomatisk agent af samma rang. Då den för audiensen utsatta timme nalkades, blef ministerresidenten från hötelet hemtad af ceremönimästaren i kejsarens statsagn, omgifven af en beriden hedersvakt. nda från hafskusten; der hötelet är beläget, och till det en half timmes väg derifrån aflägsna palatset voro alla gator, der tåget skulle framgå, afspärrade och haie bildad ar trupper. Anländ till palatset, emottogs ministerresidenten redan nederst vid trappan af dei ene utrikesministern, som ledsagade honom till en väntsal, i hvilken tå och andra förfriskningar serverades. Några ögonblick derefter anmälde en hoffunktionär, att H. M:t väntade i tronsalen; samtidigt började en miisikkår att spela, hvilket fortfor ända till dess ministerresidenten befann sig ansigte mot ansigte med suveränen. Sedan helsningar blifvit utbytta, höll ministerresidenten följande tal: Sire! H. M. Konungen af Sverige och Norge, lifvad af önskan att allt mer och mer stärka det goda rhållande. som så lyckligt eger rum mellan de Förenade rikena och Japan, har behagat utnämna mig till Sin ministerresident vid Eders Ktjserl. M:ts hof. H. M:t har i främsta rummet åt mig uppdragit att till Eders frambära försiäkringarne om sin uppriktig nskap och stora högaktning, äfvensom Sina skningar för Eders M:t och Dess Höga familjs sällhet, Dess regerings lycka och välgång och för det folk, Eders M:t är kallad att styra. Derefter öfverlemnades kreditivbrefven, hvilka aren emottog stående. Sedan han åter satt sig, uppläste han ettsvar af denna lydelse: Det är mig kärt att veta. det H M:t konunsen af Sverige, och Norge åtnjuter en god helsa