Aftonbladet – 9 januari 1872, sida 3

BLANDADE ÄMNEN. OÖfverinseendet öfveri de engelska teatrarne är såsom bekant anförtrodt åt lord-öfverkammarherren, Han bär den moraliska ansvarigheten att från de bräder som föreställa verlden icke sprides någon förgiftad andedrägt, som kan förderfva folkets moral. Den nuvavarande öfverkammarherren. viscount Sydney. tyckes taga sin uppgift mycket omfattande och allvarsamt; ty han har, enligt hvad Saturday Review berättar, låtit teaterdirektörerna veta, att i jul-pantomimerna och julpjeserna inga satiriska anspelningar på regeringen komma att tålas. Men öfverkammarberren kan ej förbjuda Saturday Review att käckt göra sig lustig öfver honom och hans anordningar. I första ögenblicket-, säger tidningen, skulle man knappt ha trott detta communiquå vara möjligt, men då en gren af regeringen tillerkännt sig rättighet att undertrycka privat-telegrammer, som ej äro precis i dess smak, så hehöfva vi ej undra på om en annan gren — lord-öfverkammarherren hörer nemligen också till ministåren — söker att utöfva samma despotiska makt öfver teatrarne. Teatercensuren är i närvarande tid någoting mer än blott bibehållaudet af en princip, den har riktigt ingått i administrationen. ar öfverkammarherren således utfärdat ett sådant förbud, så har han gjort sig skyldig till ett missgrepp, att hafva förvexlat ministeren