Aftonbladet – 15 december 1871, sida 4

I Bokhardeln, Mäster Samuelsgatan N:o 32, och hos alla Bokhandlare i riket kunna följande viärderika religiösa arbeten erhållas: 00 AA SA i : åa . Utläggning öfver konung Pavids Tsaltare I 464 betraktelser : . af Johan Arndt. Öfversättniog af Alfred Steinmetz, numera kyrkoherde i Alfta. Två delsr med tillsammans 1904 sid. i qvart Pris 10 rår för häftadt ex., i två välska band 13 rdr. Hvad Arnåt sjelf yttrar angående psalmer, nemligen: Hvad hjertat är i menniskan, saltaren i Bibeln, ty uti ingen af Skrifteng böcker är de trognas hjertan med alla dess inre ö r. i kärlek och lidande, i goda och onda dagar, så afmåiadt och beskrifvet i P; mn; id ett stilla bi ode af detta bans arbete. — Öfversätta: slutar sitt förord med följande önskan: Då arbete ru utgår i svensk öfversättning ifrån under den hjertiigiste bön och önskar, att ycken upphyggelse, lärdom, tröst och förmaning. 28 Gvinnor. r qvinnor af alla stånd. Af C. A. Staudenmeyer. 1 rdr 50 öre för höftadt ex.; i välskt bend 2 rår, 5 Ett hundrz tel Öfvesättning. 630 eid, uktav. Pris öre samt i pressadt fot clothbsnd Professor C. A. FJultkrantz i Upsala yttrar i sitt förord till denna bok följande: Detta arhete bar uti sitt fädernesland, d, vuppit ett vidsträckt och rättmäktigt erkännande. Rekont i d hekante, för lefvande och eliva gudsfrukten nitältidvingar, som uppskatta en allvarlig, biblisk och prak te bedömdt och iofordadt. — Arbetet bar, säsom dets sifvit, fill gin egentliga bestöramelse att tjena till uppbyggelse för qvinnor. Detta ör dock icke så att förstå, som om dess innehåll icke skulle vara lärorikt, uppbyggligt och undervisande äfven för ondra. OChristendomens för sila menniskor lika vigtiga och maktpålggande hufvudfanningar äro nomligen i detta arbete för hvar och en med mycken bestämdhet och klarhet utvecklade. Men förf. bar dock elltigenom virmast haft qvinnokönet i ögonsigte. De tillämpningar, som göras, äro Db Isakli je gå den christna a ns ställning och verksambet, och icke sällan inlåter t och utförlighet på de pligter och åligganden samt de egenfrestelser och , 50m ldt tillhöra qvinnan: — Måtte nu detta arbets, hvilket vi heppas icke utan skicklighet blifvit öfverflyttadt på modersmålet, äfven i vårt föderzesland blifva rikigen välsignadt och rätt många af vårt landa innebyggerskor deraf hemta mycken pytta och uppbyggelelo (8450) te SENTENSER TE