Aftonbladet – 25 oktober 1871, sida 2

Chicagos brand. Den 21 de på morgonen ankommo till London de fi a närmare underrät.elserna m den förfärliga eldsvåda, eller rättare de våda förfärliga eldsvådor, som härjat Chicago, nen kunna patorligtvis ännu endast vara Istävdiga. Blard ndra hav vondent ingändt till tiaöre!se, stödjande sig på 2uerikanska tidviogars berättelser. Dels ut denna redogörelse, dels ur den öfversigt öfver amerisanska tidningarnes berättelser, sora Times sjelf innehåller, vilja vi här meddela några utdrag. Times berättar: BElden bröt ut natien till söndagen den 8 denaes och rasade till tisdagsmorgonen den 10. Den stora branden på söndagen hade förutgåtts af en annan på lördagen, hvilken ensam för ig skulle ha tetraktats såsom atomordentlig, om den icke ställts i skuggan af en mycket betydligare brand. Den första eldsvådan beskrifvesi Chicago Tribune såsom en af de olycksäigraste och förfärligaste eldsvådor, som någonsin hemsökt staden?. Innan nästa nummer af Tribune hann utkomma, uppslakadss tidvingens tryckeri af en ny oändligt roycket elycksdigrere och hemskare eldsvåda. De båda eldsvådorna tyckas icke ha stått i något direkt samband med hvarandra. Man har ingen underrättelse om, hora den första uppkom, men den bröt ut i bjertat af södra delen af Chicago. Den härjade med stort raseri på en yta, som tyekes ha upptagit upgefär en fjerdedels engelsk qvadratmil, men brandkåren bekämpade den genast och lyckades förhindra dess spridning. Den andra och ännu olyckligare branden up; stod sftonan cerpå ungefär en half (eng.) sil söder om den stadsdel, som brunnit, och, spred sig mot norr öfver och förbi denna. Chicago tyckes således ha blifviz offer för en ny plötslig olycka, innan man hunnit hemta sig efter den första, Tribane beskrifver i sin berättelse om den första eldsvådan staden såsom befinnande sig i synnerligen bön bart tillstånd. Bristen på regn i tre veckor hade gjort, att allt var så torrt och lättantändligt, att en gnista kunde förorsaka en eldsvåda, som kunde förhärja staden från den ena ändan till den andra. Den torka, som hade torkat ut skogarne öch träbusbyarne i Canada, hade i sjelfva ferket baft samma inflytande på den gamla försåtliga faran af trähus, hvilka änna finnas i medelpunkten af Chicago. Lördagens eldsvåda beskrifves såsom flamrande likt en masugn, under det att den sydliga blåsten dref moln af eldflingor mot de nurra delarne, — Det förefaller besynnerligt, att man icke redan vid utbrottet förutsåg söndagens olycka; och om man uppskattar faran efter följderna, vill det tyckas, att det amerikanska brandmsnskapet har i Chicago upprätthållit sitt traditionella rykte. Men snpeträngningarne under natten gjorde dem oförmögne till samma kraftyttrivgar följande sfton, att detta gifver man tydligen skulden för, att den anåra oldsvädan fick sitt olyckliga öfvertag, Denna fasansfulla brand firor. sakades af en gosse i en ladagård. Han tog med sig en paraffio-lampa, hvilken en ko sparkade omkull. Ett ögonblicks energi, blott och bart mnedrifning at mett eller ett par rockel skuile, heter det, ha med ens förbindsat lågornas spridving. Men men fick vänta på sprutorns; och när de kommo, arbetade brardmanskapet, som uitröttats af EA DERE 0 EE SENSE ASEA