Aftonbladet – 29 juli 1871, sida 3

gjorda, Å golfvet och i vråarne avarligga ännu Bortkastade blodiga bandager; dessutom hvimla rummen af ohyra. De börja arbetet redan kl. 4 på morgonen och drifvas flockvis till och från detsamma. De erhålla trenne dåliga mål mat dagligen, och hvad de lemna, få de den påföljande dagen hålla till godo med. — Denna beskrifning anse vi likväl, på goda grunder, vara betydligt öfverårifven, ten dock återstår i alla fall.en god portion sanning, tillräcklig att göra deras vistelse Rn den främmande kusten mindre angenäm och för att få dem ångerköpta. Vi kunna likväl icke beklaga dem, hvilka, trots råd och förmaningar samt osäkra kontrakter, begifva sig ett okändt öde till mötes; men måtte detta tjena andra till varning, att icke äfven kasta sig i slika vanskliga företag. — Wäderleken och årsväxtenm. Upsala den 23 Juli. Väderleken inger allvarsamma: far. hågor med afseende på den herrliga gröda, som pryder marken. Rötmånaden ingick med regn, och i går, 7 sofvares dag, regnade det oupphör ligt. Detta skulle nu enligt traditionen vara högst olycksbådande; men man får trösta sig med 8ears tiders erfarenhet, att gamla märken ståicke ängre. Väderleksöpåmän försäkra, att med det om måndag blifvande nedanet vacker väderlek skall inträda och fortfara åtminstone till nästa nymånad. Väl vore om så blefve! — Årsväxten i Finland. Det torde för många inom vår affärsverid vara af intresse att erbålla kännedom om utsigterna för skörden i Finland, och vi meddela derför här ur senast ankomna fioska tidningar de till chefen för finansexpeditionen i finska senaten ingångna telegrammer från länsstyrelserna: Från guvernören i Uleåborgs län: Ostadig väderlek, men någorlunda varm. Svår höbergning, söderut liggsäd. Sädesväxterna mogna tidigast medio Åugusti. Medelmåttig skörd förväntas. Från länsstyrelsen i Wasa län: Senaste veckan mindre gynsam. Sädesväxterna föga framskridit: I Kourtane bärad och Storkyro socken störtregn skadat rågena. För öfrigt anmärkningsvärdt ej inlupit. Frår länsstyrelsen i Kuopio län: Regnig väderlek under senaste veckan har något hämmat växtligheten och mycket försvårat höbergningen. Utsigterna äro dock fortfarande ganska goda. Från guvernören i S:t Mickels lån: Utsigterna för sådesväxterna fortfarande gynngamma; rågexen nästan fullmatade. Sädens mognande och höbergningen försvårad genom något kylig och regnig väderlek under senaste vecka. Från guvernören i Wiborgs län: Väderieken har under senaste vecka varit något ombytlig, me i allmänbet dock fördelsktig för såväl höbergningen som växternas utveckling, så att utsigterna för skörden fortfarande äro desamma som förut.. Från guvernören i Åbo och Björneborgs län: Senaste vecka var väderleken ostadig. I går mycket regn. Höbergningen försvåras. Vårsäden gången i ax. Ärterna blomma. Från guvernörsembetet i Tavastehus län: Den under senaste vecka rådande Malla och regniga väderleken har gjort att växterna deruns der föga framskridit i sin utveckling och rågens mognad har fördröjts. Vårsädet är i ax och höbergningen pågår under ogynsamt väder..