Aftonbladet – 25 maj 1871, sida 3

GRUNT EI Rättegöngsoch Polissaker. Tryckfrihetsåtal. Det af ansvarige utgifvaren af tidvingen Fäderneslandet, boktryckerikonstförvacdien F. Öfverlind, mot ansvarige notgifvaren af tidningen Dagens Nyheter avbängiggjorda åtal förevar i dag å rådhusrättens fjerde afdelniog. Såsom ombud för käranden inställde sig boktryckeren J. F. Hagström; svaranden hade iakttagit personlig inställelse. Kärande-ombudet sflomnads till utveckliog af köromälet en skrift, i hvilken han sökte ådagalägga att hr Wall handlat vf argt uppsåt, dä ban i sin tidning intagit den annons, hvars innehåll orsakat stämningen. Sedan den tidning, i bvilken den åtalade annonsen var införd, blifvit till rätten lemnad och annonsen uppläst, tillkännagaf svaranden att han ingalunda, såsom af den af käranden lemnade skrift syntes framgå, läst den mycket omtalade broschyren innan annonsen infördes, och ville svaranden derjemte hafva till protokollet anmärkt, att arsvsrige utgifvaren af tidningen Fäderneslandet ej funnes i den åtalade annonsen omrärmnd eller ens på ringaste sätt åsyftad, och slutligen att han, svaranden, ur detinlemnade mannskriptet till annonsen bortstrukit några beskyl ningar, hvilkas återgifvande i tryck han ansåg stridande mot Tryckfrihetsiegen. Svaranden lemnade bärförutom en skritt af hufvydsekligen det innehåll, att omdömen som fällas om tidnipgen Fäderneslandets redaktion ej gerna kunna anses komma en person vid som ned samma tidnings innehåll ej har något stt skaffa samt att den som står i spetsen för ifrågavarande tidning genom detta åtal visat sig göra ett försök att utsträcka missoruket af ansvarighetssystemet ända derhän att till och med begagoa en avsvarivg till anfall. Skriften slutade med att bestrida lat afseende måtte fästas ä kärow let, hvaremte svaranden yrkade att kärar den må Uäggas betala rättegångskostnad och ersätt. ring för inställelse, hvilken senare, 33 rdr ör hvarjs inställelsedag, svaranden förklaade sig ämna anslå till någon allmännyttig nrättning. För svaromåls afgifvande erhöll käranden 3 dagars uppskof.