Aftonbladet – 19 maj 1871, sida 2

silles inlemnat det ilV Det skedde 2 sant fart äfslulna fredsfördraget. 3 denneg, och Frankrikes utrikesminiIT pr höll dervid ett tal, för hvilket ett teleP5 m från Versailles till Trä8pondanco belge å ieddelar en temligen utförlig redogörelse; N eraf finner man, att hans meddeland 2 i en ka oakt afriker från Bismarcks, nerligen i af-I 18 lforts rayon, hvilken han angifaremot den tyske riksJes nsleren sade 4 5 kilometer. Jales Favre L nmärkte tillika, att flere departementer straxt P. kulle otrymmas, hverom Bismarck icke ta-ir. da. Julas Favre betonade först, att revoionen af den 18 Mar olycksbringande if; erkniogar, i det allt bärigenom fått en prå-1 el af osäkerhe t. Vidare yttrade han: Man b vilade på att det stod i vår makt att sjelfve råna våra angelägenheter och upprätta laena je. Det hade äter blifvit tvifvelakt, boruvida freden skulle komma till stånd. NN ha lyckats skingra furst Bismarcks missroends och öfvertyga honom om, att Frankike, jaaa det undertecknat traktaten, ärj: innad stt uppfylla alla dess bestämmelsor. !X t stod kl art för do fulln p, att freden h att dess afslutande låg i Vi voro olyckligtvis kudda de turga bojor, som upproret i Paris pålagt 088. Insurgonterne d bära ansvaret för stt fäderneslandets ställ-i. ning blifvit försämrad. De tvuago Tyskland stt fortsätta ockupationen; men viskolaskyndsamt återställa ordningen med vapenmakt, och vi skola icke rygga tillbaka för nås zon at ie nödvänd a upproret pålägg er oss. Da öfriga stadgandena i frodstes ik taten stämma öfvorens med fredspretiminä.rernas Vid ntvecklandet häraf oppiyste Jales Favre i förbigående, att jernvägarne i Elsass och i den afträdda deien af Lotbringen stulle komm räknas Frackrike till zodo för 325 er och da första två milliarderna, som det skall bsatala, och yttrade vidare: Bestämrmsiserna om handelsförhållandena skola underkastas en grundlig utredning af eder. Veder de ministrar skola ådagalägga för eder, att vi utverkat allt som möjligtvis r kunde utverkas. Vi ha genomdrifvit att en yon af 8 kilometer lemnas omkriog Balfort. Tyskland erbjader sig att afstå till oss hola I arrondissementet Belfort i utbyte mot deterritorior, som utgöra vår grävs mot Luxembourg.o Efter dessa anmärkningar upplästoj? Jules Favre traktsten, hvarefter han up ste församlingen om, baru ersättningen för krigsomkostaaderna pa skulle utbetalas till Tyskland. I fråga om den främmande ockupationsa yttrade Favre: Departoneatena Somme, Seine-Inferieure och Eure skols oförtölvadt ntrymmas. Departementora Oise, Seine h ä Oise, Ssine et Marneiskoja utrymmas, när yska rege ringen fioner, att ordningen är åter! ställd på eit tillräckligt betryggande sätt, men först efter betalninzen ai deu tre milliarden. Da tyska trapperna skoa för taga riqvisitioner endast i det fall, att de saxuoor, som akola otbetelas till deras uaderhåll icka erläggas irättan tid. En minskvinog af detta belopp skall ega rum, när tysån hären blifvit reducerad till mindre än en hal? million man, Slotligen meddelade den nske utrikosministera nationalförsamlingen ande: De fördrifne tyskarne skola åter komma i besittning af sin egend ch återfå rättigheten att vistas i Frankrike. Fåugane skola genast komma tillbaka. De, som j tonat ut, skola skickas hem. Deöå ga skola. åter inträda i hären, för hvilken den inskräskniog blifvit fastställd, ati styrkan vid Paris. icke må öfrerstiga 80,000 msn. Garnizsons-, städerns i depariementene kuons åter besättas af om. Fa styrka sf 20,000 man skallj: iver Lyon söndas till Algeriet. Den öfriga! hären skali bålla sig på andra sidan om Loire. Nstionelzeitung uppgifver de förändringar, som preliminäreraa i Versailles unadergått! zenom freden i Frankfurt, såvida detta kan 3es af Bismarcks tal. Den I1:sta artikeln i preliminärerna, hvilken angaf de territoriala aftzädelserna, skall möjligen undergå en rmodifikation, i det några byar vid Thionville komma till Tyskland mot en motsvarande afträdelse vid Belfort till Frankrike. Enligt! andra artikeln i preliminärerna skulle minet i ena milliard betalas under loppet af innevarande är och resten under tire är, räknadt från den 1 Mars. Enligt fredstraktaten skall innevarande år betalas Ia milliard, hvaraf en hal! milliard 30 dagar eftar Paris fali och derefter en half milliard till den I Mars 1872. De återstående tre milliarderna skola i öfverensstämmelse med preliminärerna betalas till den 1 Mars 1874. I preliminärerna var ingenting eangifvet om betalningsmedlen; men traktaten nämner bestämdt, hvilka slag: papper Tyskland skall mottaga i brist på! klingande myat. I fråga om krigsomkosinadernas betalande har säledes ställningen för Tyskiaud blifvit icke så litet bättre. Terminerna ha blifvit förkortade och Frankrikes j förpligtelser skarpare definierade. Den 3:dje artikeln i prelimisärerna reglerade utrymmandet af dot franska området och bestämde, att det efter betslandet af en half milliard i skulle börja med utrymmandet af fästena på högra Seiosstranden. Enligt fredstraktaten skola dessa fästen emellertid först utrymmas: efter bstalandet af en och en halt milliard till den 1 December i år, hvarigenom Tysk; lands säkerhet för utbetalningen blifvit i hög t grad förökad. Huaravida de öfriga territorieroa, till hvilkas utrymmande man enligt fredspreliminärerna skulle skrida efter bstalningn af den första halva milliarden, likaledes skola hållas besaits af tyska trupper,!, tilldes3 IE en och en hal? milliard ; är betald, eller om en provianttransportväg genom dessa territorier från fästena anses tiltväcklig, derom kan man af Bismarcks tal icke bilda sig någon säker mening. Da öf-j riga sju artiklarne i fredspreliminärerna yen kas icke ha blifvit förändrade. Ett vigtigt tillägg ha da dock fått i fråga om de båda : makternas handelsförhållanden, i det Tysk-1 land försäkrat sig om rätt att behandlas som s de mest gynnade nationer. Frågan om de franska jerovägarne i de aftrödda tarritorieroa har likaledes blifvit ordoad. Tidnin-n garne i Frankfurt berätta, att Tyskland för-in värfvat dem för 300 millioner francs, somS skulle afdragas på krisskostnadsersättningen.!n ut si n b 8 k h hb r an an 1 j j : L : a t I I en korrespondens från meleersta FrankD rike till Independance boiga redogöres på följande sätt för resultatet af municipalvalen a den 30 April: I O:verallt, der icke demokratien söndrat sig) 7