Aftonbladet – 16 maj 1871, sida 3

Uppresandet af ett sådant montiment blef icke tillåtet. I anledning bäraf uppstodo stridigheter. . Två partier Tiidade sig. Det ena var för monumentet, det andra emot detsamma. Ett uttryck för den senaro åsigten var en ariikel i den af professor Nordqvist uotgifns Finlands Allmänna Tidning. Intet svar på denna artikel kunde få visa sig inom pressen, emedan denna står under censur. Så följde den ifrågavarande demonstrationen, som åtföljdes af fönsterinslagningar och andra oordningar. De icke-studenter, som deltogo i demonstrationen, ha icke blifvit lagförda. Man har hålät sig till stadenterna allena, och universitetsmyndigheten har nu atkunnat följande utslag: 92 studenter ha blifvit förvisade från univVersitetet på fem månader och 49 på fyra månader; 29 ha fått en varning. På detta sätt blifter nära et femtedel af studenterna aflägsnad från tniversitetet, en del till September och en del till Oktober. Universitetets vice kansler, baren Kothen, kan stadfästa omen och den går då i verkställighet. Anser han deremot ett skärpande af straffet för en del af deltagarne påkalladt, måste han härom vända sig will universitetets kansler, storfursten-tronföljarea. Under hela den tid ändersökningen pågick fick ingen student lemna Helsingfors, I universitetsstatoterna lära sådana förändtinpgar komma att göres, som ålägga professofefna att öfvervaka atudenternas uppförande.