Aftonbladet – 16 maj 1871, sida 3

— Den första fattiggården inom Vester bottens län är den i Nysätra nyanlagda, hvilke varit i verksamhet sedan början af innevarande år Fattiggården i Nysätra, hvars hufvudsyfte ä detsamma som på andra håll, der man uppsat dylika anstalter, nemligen att på samma gång mar lemnär de verkligt behöfvande all erforderlig bjel och vård, denna hjelp så användes, att den bli ver till fromma för -understödstagaren och så litet betgngande som möjligt för tinderstödsgifvaren, ä anlagd på hemmanet !5,,, mantal tr I Flarkbäc ken, som för ändamålet blifvit inköpt och betälts med 1826 rdr. Hemmanet, som har mycket goda odlingstillgångar, synnerligen gräs, är för närvarande något förfallet, men kan med jemförelsevis ringa kostnad uppbringas till betydlig afkastning och lemnar nu mer än tillräckligt foder för sex kör; som derå födas. På fattiggården, hvars iordningsställande hittills kostat församlingeti, utom den ofvärnämnda köpeskillingen, 1340 rdr, äro intagna 21 äldre personer och 8 barn, hvilkas försötjning varit möst betungande för socknen derigenom att de föga ellör intet förmå att genom eget arbete bidraga till sitt uppehälle. Till föda åt ofvannämnda 29 personer jemte föreståndaren, hans hustru och en deras femåriga dotter hafva under årets tre första månader åtgått 90 kubikfot korn, 72 kubikfot potates och 1, tunna strömming eller sill till ett sammanlagdt värde af 345 rdr. Under samma tid hafva från Pdugården erhållits 1104 kannor mjölk, om användts för hushållet, och 234 skålpund inhör, deraf hälftek åtgått vid inrättnlngen. byggnaderna utgöres af en ryriilig mangårdsJyggning, indelad i kök, kammare och sal, samt jagarestuga och ladugårdsbyggning, men meningen r att uppföra flere boningsram, så att flere af de inderstödötagare; som nu erhålla full försörjning, nen äro arbetsföra, der kunna intagas och använlas vid hemmansbruket, hvilket sålunda skulle unna verkställas utan någon särskild kostnad för örsamlingen. De nu å inrättningen intagva peronernas göromål hafva varit inskränkta till att köta ladugården och bushållsbestyren samt att nekaffa ved, dervid biträdda af föreståndaren och ans hustru. Tilfälle till arbete för fattiga men arbetsföra ersoner är beredt vid fattiggården, der bidrag i panmäl hittills lemnats såsom ersättning för vid ården ttfördt arbete.