vände: aldamaäl, när non detta ar salundca anI vändt: Det Letterstedtska resestipendiet, som akademien : under året egt att bortgifva för befordrande af tekniska eller ingeniörstudier, har hon tilldelat auskultanten i kommerskollegium Edvin Grönvall, som uniier detta och nästa år kommer att i utlandet egna sig åt studiet af de bästa nu för tiden l: använda metoder för stålberedaing, och särskildt af Bessemeroch Siemens-Martinska processerna för dylik beredning. Det Letterstedtska priset för förtjenstfullt origi-. nalarbete har akademien öfverlemnat åt professorn vid Upsala universitet Carl Gustaf Malmström för hans arbete: Sveriges politiska historia från K. Carl XII:s död till statshvälfningen 1772, hvaraf tredje delen under året utkommit. Det Letterstedtska priset för förtjenstfull öfvergättning har hon tilldelat hr Carl Anders Kulberg för haas metriska öfversättning till svenska språket af Ariostos Orlando furioso, af hvilken öfversättning fjerde eller sista delen blifvit under året offentliggjord. De räntemedel, som generalkonsul Letterstedt) ställt till akademiens fria förfogande för maktpåliggande vetenskapliga undersökningar eller andra l för akademien vigtiga ändamål, har hon denna gång beslutat använda till fortsättning af den undersökning af Dalarnes siluriska formation, som redan förra året med akademiens understöd påbörjades, och har äfven nu uppdragit dessa undersökningars utförande åt lektorn vid Gefle högre elementarläroverk 3. L. Törnqvist. På grund af den allmänna räntefotens fall har årsränsan å hela det Letterstedtska donationskapitalet något minskats i jemförelse med föregående år. Den utgjorde undec det sistförflutna redogörelseåret 9937 rdr 69 öre, hvilken räntesumnma blifvit fördelad och använd i öfverensstämmelse med donators föreskrifter. Bland annat bafva föreskrifna andelar deraf blifvit öfverlemnade till Liaköpings domkapitel för belöning åt förtjente folkskolelärare inom Linköpings stift; till pastorserbetet i Wallerstads församling af samma stift för ntdelande af premier bland församlingens folkskolebarn, för bildande af ett sockenbibliotek m. m.; och till k. serafimerordens lasarettsdirektion för nödlidande sjuke resandes vård å serafimerlasarettet härstädes. Akademien, som förfogar öfver det Byzantinska resestipendiet under treårsperioden 1871—1873, har dels beslutit att deraf bilda tre lika stora stiIpendier, motsvarande hvart och ett af dessa tre är, dels ock, efter af k. Patriotiska sällskapet och hushållningssällskapen i riket afgifna förslag, till stipendiater utsett: för år 1871, kemisten vid Sveriges geologiska undersökning A. W. Cronqvist, som har till uppgift att under en utländsk resa taga kännedom om de fördelaktigaste beredningssätten af bränntorf och vedkol; för år 1872, teknologen Harald von Gegerfeldt, som kommer att i utlandet studera de bästa brukliga metoder för spritberedning och för tillgodogörande af sådan berednings biprodukter; för år 1873, civilingeniören Eric Storckenfeldt, som under sin utländska resa kommer att egna sig åt studiet af jeruvägsmateriels oci vigtigare, vid landtbruket använda maskiners tillverkning. Det Berzelianska stipendiet, som nu under tre års tid innehafts af docenten vid Upsala universitet L. F. Nilson, har akademien funnit skäl på ytterligare två år tilidela bemälde docent, enär hen fullgjort de för sådant ändamål i stipendiiförfattningen föreskrifna vilkor. Den allmarkska belöningen har akademien lemnat åt docenten vid Upsala universitet A. G. Theorell för en af honom uppfunnen och under hans ledning utförd ny konstruktion af en meteorologisk registrerings-apparat, som har den egenskapen att sjelf omedelbariigen och konsekutivt med siffror trycka barometerns och termometerns stånd. Den Fernerska belöningen har hon tilldelat docenten vid Lunds universitet Å. B. Bäcklund för en till akademien inlemnad och till införande i hennes handlingar antagen afhandling om geometriska ytor. ) Den Lindbomska belöningen har bon tillerkänt ladjunkten vid Lunds universitet K. A. Holmgren Iför en äfvenledes i akademiens handlingar intagen afhandling om elektriciteten som kosmisk kraft. Till vetenskapliga resor inom landet lemnar akaI demien innevarande år följande understöd: I åt läroverksadjunkten i Örebro P. J. Hellbom 1450 rdr, för utförande af en resa till Luleå LappI mark i ändamål att studera dervarande lafvegetation; åt läraren vid skogsinstitutet A. E. Holmgren för en entomologisk resa till Westergötand; åt lektorn vid Kristianstads elementarläroverk L.J. Wahlstedt 150 rdr, för insamling af Characeer i södra Sverige; åt docenten vid Upsala universitet V. Wittrock 200 rdr, för algologiska undersökningar på Got-Tland och Öland; ) och åt filos. doktorn N. G. W. Lagerstedt 200 I rdr, för algologiska studier i Bohuslän. Anslaget till uppmuntran af skicklighet i förfärdigandet af matematiska instrumenter har akademien öfverleranat ät instrumentmakarne G. Sörensen och G. Carlman. Den minnespenning, som akademien för detta tillfälle låtit pregla, är egnad åt minnet af hennes I hädangåogne ledamot, generaldirektören öfver ri-I kets lasaretter och ordföranden i sundhetskollegium Carl Johan Ekströmer. Genom döden har akademien under året bland sina inländska ledamöter förlorat: professorn Cari Palmstedt, sin astronom professorn Nils Haqvin Selar. der, öfversten frih. Nils Ericson samt erkebiskopen och prokanslern för Upsala universitet Henrik Reuterdahl; och bland utländske medlemmar: geheime-regeringsrådet professorn Gustaf Magnus i Berlin, ryske fursten Anatole Demidoff, professorn James Young Simpson i London, pro: tessorn Theodor Lacordaire 1 Lättich, geheimeI medicinalrådet professorn Albrecht von Grefe i Berlin, professorn James Copland i London, proI fessorn F. 4. W. Miquel i Utrecht, och öfverbergsrådet professorn Julius Weisbach i Freiberg. I bortgångne ledamöters ställen har akademien under året med sitt samfund förenat, inom Sverige loch Norge: majoren vid vägoch vattenbyggnadskåren Ölaes Adolf Adelsköld, medicine doktorn Anders Fredrik Regnell, norske statsrådet Fredrik Stang, professorn vid Upsala universitet Wilhelm Tl Erik Svedelius, öfverdirektören vid teknologiska institutet Knut Styffe, professorn vid universitetet li Lund Carl Johan Tornberg, och norske jernbanedirektören Carl Pihl; samt i utlandet: professorn i fysik vid Royal Institution i London John Tyn datl, geheime hofrådet professorn i nationalekonomi vid universitetet i Leipzig Wilhem KRoscher, paleontologen Joachim Barrande i Prag, öfverkirurgen vid 8:t Bartholomeus hospital i London professorn James Paget, professorn i pathologi och therapi vid universitetet i Täbingen Felix von Riemeyer, och professorn i anatomi vid universitetet i Göttingen Jacob IHenle. Utom den förlust bland sina embetsmän, som akademien gjort genom sin astronom professorn ans SONET AT ras ningar och förargelser, som lura på honom ur tusende bakhåll på hans väg genom litvet, för att reta gallfeber på konom i obe